Светлый фон
…сдаюсь на милость епископа Кантильена Лорана

         …готов примириться с Церковью, если мне удастся снискать прощения Господнего, или принять казнь, если на то будет Его воля

готов примириться с Церковью, если мне удастся снискать прощения Господнего, или принять казнь, если на то будет Его воля

         …раскаялся

…раскаялся

         Нет больше сил терпеть муки совести

Нет больше сил терпеть муки совести

         Надеюсь на помощь служителей Господа или на справедливое наказание

Надеюсь на помощь служителей Господа или на справедливое наказание

         …должен был сдаться раньше, но боялся и надеялся сохранить свою тайну и от вас, и от слуг Господних, инквизиторов

…должен был сдаться раньше, но боялся и надеялся сохранить свою тайну и от вас, и от слуг Господних, инквизиторов

         Да помилует меня Господь.

Да помилует меня Господь

         Закончив свое послание, Ансель, тяжело дыша, распрямился над столом. Он оставил письмо на видном месте, надеясь, что Гийом сумеет понять его замысел. Он умный молодой человек, он догадается. Он просто обязан догадаться.

обязан

          Поняв, что пути назад нет и что учителя не спасти, Гийом должен был разрушить молельную комнату и искоренить все признаки веры, в которую Ансель его посвящал, чтобы при следующей проверке особняка у инквизиции не было вопросов.

         «Только так я смогу уберечь тебя. Прости», – покачал головой Ансель, стараясь заглушить тоску. Мысленно он все еще проговаривал свой план. —«Я поеду в Руан. Я добьюсь аудиенции у Лорана и признаюсь ему в ереси. Скажу, что собирался передавать ее своим ученикам, но не успел даже и начать – раскаялся раньше. Пусть ложь станет моим проклятьем, но я должен это сделать. С Божьей помощью – искреннее удивление Ренара и умелая ложь Вивьена в ответ на это заявление станет лучшим подтверждением моей честности, и их не тронут. Попрошу епископа не арестовывать их, воззвав к его милости. Возможно, проникнувшись моей честностью – с опорой на старые симпатии – судья Лоран не станет устраивать пристрастный допрос. А если станет…

         Господи, молю тебя, пусть он послушает меня!»

         Ансель вышел из комнаты. Он не взял с собой никаких вещей, кроме одного меча, который повесил на пояс, и небольшого ножа, который припрятал в одежде. Дорога до Руана была знакомой и спокойной, но ночью даже на ней могли попасться разбойники. Наткнуться на них без оружия было бы просто-напросто глупо, с учетом того, какая цель ждала его в конце пути. Остальные же вещи были без надобности там, куда он направлялся.