Но она закусила губу и молчала.
– Ты проснулась, милая? – Когда она слабо кивнула, он улыбнулся. – Видок у тебя такой, будто ты сама вчера немножко перебрала. Кстати, сегодня постарайся придумать что-нибудь c подружками. Мне нужно свозить Нили и кое-кого из агентства в Виллидж посмотреть некоторые номера.
Она окончательно проснулась.
– А мне c тобой нельзя?
– Тебе будет очень скучно, – поспешно сказал он. – И это деловой выезд. Никто из ребят жен не берет. Если бы ты поехала со мной, все приобрело бы светский характер, тогда они все явились бы c женами, и получилась бы просто большая вечеринка. А ездить из одного клуба в другой c целой свитой невозможно.
– Но Нили там будет, – возразила она.
Он удивился:
– Конечно. Мы же просматриваем номера для ее программы. Она должна одобрить все, на чем мы остановимся. – Потом он улыбнулся и сказал: – О, Дженнифер голосок подает. Готов поклясться, она сказала что-то вроде «папа». Пойду позавтракаю в обществе нашей красавицы. А ты поспи еще.
Она не видела его пять ночей, хотя слышала, как он рано утром приходил домой переодеваться. Иногда она просыпалась и делала вид, будто верит, что и он только что проснулся. Приходя, он никогда не забывал взъерошить постель и всегда находил важную причину – новые просмотры, заседания в агентстве, сеанс звукозаписи c Нили, прослушивание песен для новой пластинки Нили… И каждую ночь она принимала красную капсулу и погружалась в милосердное забытье.
На шестой день она столкнулась c новой кризисной ситуацией. Он только что ушел. По его словам, опять засиделся c Тедом Келли. Вдвоем. Она притворилась, будто поверила, и снова прилегла. Но заснуть не могла. Тогда она пошла в ванную и приняла еще одну красную куколку.
Проснулась она в час дня. Она звонком вызвала горничную и сказала, что чувствует себя нехорошо и выпьет немного кофе c поджаренным хлебом прямо в постели. Горничная принесла поднос и вечерние газеты. Она лениво открыла одну из них – и тут же наткнулась на огромную фотографию Нили и Лайона. «Мисс Нили О’Хара танцует в „Эль-Марокко“ со своим личным импресарио Лайоном Берком».
Нили выглядела отлично. Энн даже вздрогнула, вспомнив, что не видела Нили… сколько же? Еще до родов… восемь или девять месяцев. Нили даже не старалась скрыть свой роман c Лайоном. Нет, судя по ее виду, даже наоборот – она сияла, улыбалась, глядя прямо в глаза Лайону. Да и Лайон выглядел вполне счастливым. Боже мой, что же теперь делать? Он же прямо попался на лжи. Если бы он только не сказал, что был c Тедом Келли… Она позвонила Генри.