– Выброси газету, – сказал он ей. – Не показывай ему. Ты же могла просто не заметить фотографии.
– Генри, я так больше не могу, – всхлипнула она. – Не могу…
– Приходи, Энн, – попросил он. – Приходи, все обговорим.
Генри взад-вперед расхаживал по комнате.
– Признаюсь, крутенько все получается, – сказал он. – Я не думал, что у нее хватит наглости. Мне казалось, что все ограничится только гастролями. Я рассчитывал, что тебе будет одиноко, но и представить не мог, что тебе это вот так вот сунут под нос.
– Что же мне делать? Надо мной, должно быть, весь город смеется. Я даже выйти куда-нибудь пообедать теперь не смогу. Я еще вчера сказала, что Лайону хочется, чтобы Нили уехала обратно в Калифорнию, что ему до смерти надоело ходить у нее в няньках. Я сказала это за обедом в присутствии трех женщин – и я знаю, что они про себя хихикали. А теперь мне и вовсе нечем крыть.
Она подняла газету.
– Мне позвонить Лайону? – спросил он. – Поговорить по-дружески, не раскрывая, что ты здесь… посмотрим, что выйдет?
Она покачала головой:
– Лайон поймет. Он знает, что ты – единственный, кому я доверяю.
Внезапно он снял трубку.
– Что ты делаешь? – спросила она.
– Я намереваюсь позвонить Нили, – сказал он. – Сделаю вид, что хочу дать ей необходимый совет. Ты же иди в спальню, возьми там трубку и слушай.
Она наблюдала за ним, когда он несколько минут потратил на комплименты Нили по поводу ее стройной фигуры и успехов в разных областях. Наконец он перешел к делу:
– Нили, я только что просмотрел вечернюю газету. Что это у тебя за дела c Лайоном Берком?
Энн не понравилось выражение его лица. Она пошла в спальню и тихонько сняла трубку спаренного телефона.
Говорила Нили:
– Слушай, Генри, я люблю тебя… но не лезь не в свое дело.
– Нили, – спокойно ответил Генри. – Мне твои чувства безразличны. Даже если ты чувствуешь себя ничем не обязанной Энн, подумай о том, как все это воспримет публика. Все знают, что Лайон женат на Энн. Пока что в газетах были только завуалированные намеки, но теперь… В конце концов, твоим спонсорам скандал вовсе ни к чему, а Лайон все-таки еще живет c Энн.