Энн медленно положила трубку на место. Она подошла к зеркалу. Тонкие морщинки под глазами были сегодня глубоки, и вокруг рта были видны маленькие складки. Странно, она никогда толком не думала о своей внешности применительно к Лайону, но…
– Отойди от зеркала! – Генри вошел в комнату. – У этой ведьмы круги под глазами до самого подбородка. И я был крайне рад услышать, что теперь она не может пить. У нее поражена печень.
Энн начало трясти. Генри схватил ее и прижал к себе.
– Успокойся! Она только била на эффект. Она же знает, что я буду говорить c тобой.
– Может быть, она права, Генри. Может быть, Лайон действительно хочет уйти от меня.
– Лайон ничего подобного не говорил. Слушай, Энн, ты же мне сказала, что он мнет постель. Он все еще врет тебе. Все еще придумывает оправдания.
– Спасибо ему за маленькие знаки внимания, – сквозь слезы сказала она.
– Погоди, Энн. Нили сказала, что ничто не может уничтожить ее талант. Да, ничто – кроме самой Нили. Она сама себя погубит – вот увидишь.
Она покачала головой:
– Это конец. Дальше я не могу.
– Еще как можешь! И будешь. В тебе есть порода. И ты можешь быть не менее сильной и крепкой, чем эта сучка.
Этой ночью Лайон даже не позвонил. Он просто не пришел. Она собиралась принять пилюлю в полночь, когда услышала плач ребенка. Джен была хорошая девочка и ночью, как правило, спала спокойно, не просыпаясь. Что-то, должно быть, случилось. Господи, а у мисс Казинс как раз выходной! Энн вбежала в детскую. Лицо у девочки было красным, и она орала благим матом. Энн осторожно вынула ее из кроватки. Она стала искать, не попала ли в ребенка случайно булавка. Джен была мокрая, но никаких булавок в ней не было. Энн сменила пеленку и дала ребенку воды в бутылочке, но Джен не стала пить, а принялась орать еще громче. Она была горячая на ощупь. Может быть, зубы режутся? Энн натерла девочке десны болеутоляющим средством, на которое мисс Казинс просто молилась. Но девочка оставалась беспокойной и хныкала. Затем, для успокоения, Энн смерила ребенку температуру. Тридцать девять градусов! С ребенком на руках она помчалась по коридору и забарабанила в дверь горничной. Сонная женщина послушно надела халат и держала вопящего ребенка, пока Энн пыталась вызвать врача.
Была пятница, и прислуга в доме врача сказала, что он уехал за город на выходные. Ей дали номер врача, который подменял его в экстренных случаях. Там сказали, что врач еще не приехал, но что c ним будет можно связаться через час. «Господи, – подумала она. – Что мне делать? Где Лайон?» Она позвонила Генри, но, судя по бесконечным долгим гудкам, его тоже не было дома. Ну да, у него же загородный дом где-то в Уэстпорте. Неужели в городе никого нет?