Врач улыбнулся.
– Думаю, да.
– А можно мне его повидать? – спросила Бетти.
– Нет, – ответил он. – Пока нет. Ваш друг в сознании, но состояние пока тяжелое. Мы предполагаем, что у него «болезнь легионеров»[41]. Точнее можно будет сказать, когда будет готов анализ крови. Если мы не ошиблись, вашему другу придется остаться в больнице по крайней мере до завтра, чтобы мы могли ввести ему антибиотики. Кроме того, у него, похоже, легкое сотрясение мозга, которое также требует врачебного наблюдения.
– Но он хотя бы помнит, что с ним произошло?
– О да, сейчас ваш друг вполне
– А что такое эта «болезнь легионеров»? И как он мог ее подцепить?
Врач пожал плечами.
– Это инфекционное заболевание, такое же, как грипп или пневмония. Передается, главным образом, воздушно-капельным путем.
– А мог он заболеть, потому что живет в сырой квартире?
Врач засунул руки в карманы халата.
– Да, – сказал он. – Определенно. В условиях повышенной влажности развиваются самые разные болезнетворные микроорганизмы, способные причинить вред здоровью.
Бетти кивнула.
– А он знает, что я здесь?
– Да, думаю, знает. Во всяком случае, он знает, что кто-то здесь есть. Когда его переведут в общую палату, вы сможете его повидать. Сейчас мы просто ждем, пока освободится койка. Думаю, это не займет много времени. – Врач ободряюще улыбнулся и собрался уходить, но снова остановился. – Кстати, меня зовут Ричард. А вас?
– Бетти.
Врач окинул ее взглядом, в котором смешивались восхищение и желание.
– У вас потрясное имя. Рад был познакомиться, Бетти, – сказал он и вернулся в палату.
Бетти проводила его недоуменным взглядом. Ей не очень понравилось, что Джона лечит врач, который говорит «потрясное» и пытается подбивать клинья к друзьям своего пациента.