Светлый фон

– Я расчетлива и практична, – сказала я. – Я не принимаю решения сердцем.

– Может, пришло время начать, – мягко улыбнулась Лайла. – С кем ты сейчас хотела бы поговорить? Это не трудно, не так ли? Позвони ему и расскажи о своих чувствах.

Я кивнула. Слезы подступили к глазам, но я сдержалась. Я вынула свой мобильный телефон из сумочки, мой палец навис над именами в списке контактов. Наконец, я нажала на кнопку и поднесла телефон к уху.

Автоответчик. От его низкого, хриплого голоса у меня защемило в груди.

– Кори не отвечает.

– Ты девушка фартовая, – Лайла улыбнулась. – Попробуй еще раз.

Я на мгновение задумалась, затем нашла номер Вика Руиса в «журнале вызовов». Я нажала на кнопку и стала ждать, закусив губу. Вик ответил, и я попросила передать трубку Кори.

– Он только что ушел, – вздохнул Вик. – Он пошел к Джорджии.

– О, – я побледнела. – Чтобы присмотреть за Кэлли?

– Нет, querida[23]. Чтобы остаться. Будет жить с ней, а потом они все вместе переедут на Аляску.

querida

Мое медленное сердцебиение было похоже на похоронный колокол.

– То есть?..

– Он сказал, что попытается наладить с ней отношения. Наверное, ради Кэлли.

– О.

Лайла выглядела обеспокоенной, но молча ждала.

– Хотел бы я сказать тебе, чтобы ты пошла туда и вправила мозги в его глупую голову, но… – Вик остановился.

– Это ради Кэлли.

– Да, – пауза. – Ты в порядке? Я не знаю, что произошло между вами, но он казался таким… как бы это сказать? Mas vivo[24], понимаешь? Действительно живым в течение последней недели и…

Больше я ничего не слышала. Мне казалось, что стены квартиры Лайлы смыкаются вокруг меня.