– Я буду краток, мистер Бишоп, – сказал мистер Патель, переплетая свои пухлые, украшенные кольцами пальцы на столе. – Когда я узнал, что моя младшая дочь стала заложницей при ограблении банка, я сразу же вылетел из Мумбаи. Когда все закончилось и Амита была свободна, она рассказала мне все, что произошло во время этого испытания. Само собой разумеется, я сразу же начал искать способ вознаградить вас за ваш героизм и мужество.
– О, нет, – попытался возразить я. – Мистер Патель…
Он бросил на меня взгляд, который четко дал понять, что он не любит, когда его перебивают, и я замолчал.
– Мне очень многое нравится в вашей стране: полиция и…
– Отряд S.W.A.T., отец, – подсказала Амита.
– Да, S.W.A.T. Превосходно. Но не очень хорошо обстоит дело с отсутствием в вашей стране медицинских услуг для нуждающихся граждан. Поэтому я хотел закрыть все медицинские долги, которые у вас могли быть, но обнаружил, что у вас их нет.
– Эм, верно, – подтвердил я. – Все в порядке. Действительно. Мне не нужно…
– Однако,
– Освободиться? – переспросил я. – Нет, нет, в этом нет необходимости…
Амита жестом показала, что спорить не стоит, а затем подавила усмешку, когда ее отец продолжил.
– Вы рисковали своей жизнью, чтобы защитить мою дочь и, как я слышал, других людей. Вы должны сказать мне, как мой долг может быть выплачен, – мистер Патель откинулся на спинку стула. – Я подожду.
Я заморгал и беспомощно посмотрел на Амиту.
– Я говорила ему, что ты будешь сопротивляться, – она улыбнулась. – Но он серьезно настроен. Так что, если ты не хочешь гостей на неопределенный срок…
– Все что угодно? – спросил я, взглянув на ее отца.
– Все что угодно, – мистер Патель кивнул. – Назовите, и вы получите желаемое.
Но это было, по-видимому, единственное, чего мистер Патель не мог мне дать. Мой взгляд упал на табличку на холодильнике, гласившую, что я сдал экзамен на ГП. Кэлли прикрепила ее туда магнитом, как я обычно прикреплял ее школьные задания.
– Каким бизнесом вы занимаетесь, мистер Патель?