Диего, в нерешительности остановившись у двери, просительно посмотрел на Джоанну. Казалось, он чего-то ждет, но никак не может сказать об этом.

Не поворачиваясь в его сторону, девушка произнесла очень сухо:

— Диего, я же тебе сказала — выйди, обожди в каком-нибудь другом месте, пока мы будем разговаривать с твоей сестрой… Видимо, — она, обернувшись в сторону Марии, послала ей любезную улыбку, — видимо, у твоей сестры, миссис Лопес, ко мне какое-то дело. И я даже подозреваю, какое именно, — Джоанна вновь улыбнулась все той же улыбкой. — Так что, Диего, будь столь любезен — не мешай нам…

«Она распоряжается так, как будто хозяйка в этом доме», — пронеслось в голове Марии. Ей стало неприятно от этой мысли, неприятно, что она никак не может осадить Джоанну, неприятно за младшего брата, который напоминал ей побитую собаку.

Мягко улыбнувшись, Мария постаралась вложить в свои интонации максимум доброжелательности, на которую только была способна;

— Диего, я тоже очень, очень прошу тебя… Не обижайся, пожалуйста, но мне действительно надо как-то поговорить с сеньорой Маклохлен… Да, у нас с ней очень важный разговор. А потом я поговорю с тобой, если хочешь…

Диего после этих слов старшей сестры и Джоанны ничего иного не оставалось, как покинуть комнату.

Усевшись поудобней и поджав под себя ноги, Джоанна любезно улыбнулась Марии.

— Итак, — начала она, — итак, насколько я поняла, у вас ко мне какое-то дело…

Мария согласно кивнула.

— Совершенно верно…

Джоанна продолжала все с той же дежурной улыбкой на лице:

— Видимо, на этот раз вы хотите узнать что-нибудь поважнее причин, по которым я осталась на своей прежней, девичьей фамилии?..

— Несомненно…

Мария старалась держать себя очень любезно и доброжелательно, но с достоинством.

«Как ни как, а эта сеньора — все-таки гостья в моем доме, — думала она, — а с гостьей, да еще с такой, надо держать себя почтительно…»

Джоанна наклонилась вперед, в сторону Марии и произнесла:

— Я готова выслушать все, что вы мне расскажите, миссис Лопес…

Мария все это время колебалась, не зная, с чего начать беседу — то ли с расспросов о доне Мигеле Габриэле, то ли с объяснений по поводу своего младшего брата Диего, то ли с рассказа о трудностях, постигших кинокомпанию «Лопес продакшн».

Неожиданно Джоанна сама пришла к ней на помощь. Девушка осторожно спросила: