Светлый фон

«Где же дон Мигель Габриэль, — постоянно вертелось у нее в голове, — почему, почему он так внезапно пропал?.. Почему он так резко сорвался в свой Голливуд — даже не сказал мне о причинах

— Я звонила сегодня в Калифорнию, — произнесла Мария, — я звонила туда и вчера и позавчера… Телефон просто молчит… Честно говоря, я начинаю волноваться за дона Мигеля Габриэля… Не знаю, право, что и думать Может быть, с ним что-нибудь случилось?..

В голосе Марии прозвучала неподдельная тревога за де Фалью.

Джоном заметила это — ей было странно, почему же незнакомая, по сути — чужая женщина беспокоится о Майкле больше, чем жена.

— Мне кажется, — небрежно сказала она, — мне кажется, у вас нет никаких оснований для беспокойства, миссис Лопес…

— Мария, подняв на Джоанну взгляд, тихо спросила:

— Это вы о чем?..

Мария была настолько погружена в свои мысли, что до нее как-то не сразу дошло, о чем же говорит Джоанна, утверждая, что «нет никаких оснований для беспокойства».

— Не о чем, а о ком…

Мария вопросительно взглянула на девушку и, точно во сне, повторила за ней:

— О ком… О ком вы, сеньора Маклохлен?

— О Майкле, а то о ком же еще, — произнесла девушка все так же небрежно.

В этот момент Марии показалось, что Джоанна нарочито утрирует свое равнодушие к мужу.

«И для чего только?.. — подумала Мария. — Для чего она хочет показать мне и всем вокруг, будто бы дон Мигель Габриэль ей действительно не нужен, что он ей просто безразличен… Не понимаю…»

— Не понимаю, — автоматически сказала Мария.

Джоанна уставилась на собеседницу, как на ненормальную и спросила:

— Чего же вы не понимаете?

«Нельзя так расслабляться, — решила про себя Лопес, — нельзя. Надо во что бы то ни стало взять себя в руки…»

— Ну, это все-таки ваш муж…

— Ну и что?..