Мысленно решившись, я впилась пальцами в ногу в надежде, что легкая боль поможет мне привести в порядок мысли. К сожалению, это не сработало. Чувство вины завязалось во мне узлом и вырвалось наружу потоком слов.

– В Лос-Анджелесе у меня все было не так хорошо, как я вам говорила. После «Дикой розы» мне больше не давали ролей, а потом агентство расторгло контракт. Когда у меня не осталось денег, я сбежала к Эзре в Вудсхилл. Хотела накопить необходимую сумму, чтобы все вам возместить. Мне так, так жаль, что я вас разочаровала, и я…

– Минутку, – перебила меня мама. – Ты в Вудсхилле?

– Уже пару месяцев, да.

– Пару месяцев? – Телефон у нее в руке качнулся, и тем не менее я заметила, как ее взгляд резко посерьезнел. Лоб прорезало несколько гневных складочек.

– Дай Джуд объяснить, – спокойно вставил отец, но и его пораженное лицо от меня не ускользнуло.

Мама глубоко вздохнула, а когда вновь заговорила, было слышно, как она старалась контролировать свой голос.

– Ладно. Пожалуйста, объясни нам все. Не торопись. Так, чтобы мы могли понять.

Тяжело сглотнув, я вытерла рукавом щеки:

– Я… потеряла ваши сбережения.

– Это мы поняли, – медленно проговорила мама. – А вот все остальное – нет.

– Мне очень жаль, – еще раз прошептала я, пытаясь унять дрожь, которая охватила все тело. Потом встала, уселась на пол перед диваном и прислонила телефон к массивной свече в центре журнального столика. Выпрямив спину, я посмотрела на родителей так же серьезно, как они – на меня. И пусть у меня все еще дико зашкаливал пульс, а мысли путались, я взяла себя в руки. Снова сделала глубокий вдох и выдох.

А потом рассказала им все.

Все, что произошло после закрытия «Дикой розы».

Все, что утаивала от них в течение многих месяцев.

Все, что разрывало меня изнутри.

Я рассказала им о времени, которое меня уничтожило. О том, что была в полном отчаянии. О том, как себя чувствовала. Об угрозах Винсента. О том, как второпях собрала вещи и сбежала в Вудсхилл, вместо того чтобы приехать к ним, потому что не хотела их разочаровывать. И даже на этом не остановилась. Я говорила о Вудсхилле и о том, как старалась заработать денег, чтобы каким-то образом им их вернуть. Говорила о том, как хотела оставить все в прошлом, а оно в результате меня догнало.

С каждым произнесенным мной словом лица родителей все больше мрачнели. И после того как я закончила, между нами повисла тишина. Слышались только тихие помехи связи.

Папа потер рукой лицо. Мама опустила взгляд. Я не знала, куда она смотрит, но казалось, будто она больше не могла смотреть мне в глаза.