– Вы плохо знаете Сьюзен.

– Я позвоню в полицию, – сказала Айла.

– И что ты скажешь? Нет, мне нужно поехать, найти ее и отдать инсулин. – Он боялся даже думать, что произойдет, если Зоэ слишком долго пробудет без инсулина.

Потому что тогда ее организм попросту откажет.

24. Зоэ

24. Зоэ

Увидеть маму спустя столько времени было так чудесно, что и вообразить нельзя. Они долго-долго держали друг дружку в объятьях, стоя в самом живописном месте Чилтерна, которое Зоэ нашла с папой и братом и поклялась однажды показать маме.

Вскоре началась гроза. Сьюзен так и сыпала шутками насчет английской погоды, смеша Зоэ. Кто мог подумать, что мама такая юмористка? Несмотря на тяжелый период, который она, несомненно, пережила, Сьюзен не утратила позитивного отношения к жизни и вся искрилась остроумием. Глядя на нее, Зоэ надеялась вырасти такой же красивой.

Они укрылись в машине вскоре после того, как Зоэ приехала в Чилтерн на такси, и сразу разверзлись небеса. Мама с дочкой поплакали, наперебой поговорили, вприпрыжку добежали до туалета и снова засели в машине.

– Расскажи мне о своей подружке, – велела Сьюзен. Ее вьющиеся волосы разметались по плечам, голубые глаза смотрели озорно. – Ава ее зовут, да?

– Мы не очень давно знакомы, но она – моя лучшая подруга.

– Я хочу услышать обо всем – о школе, о доме, о подругах и мальчиках! – лукаво добавила Сьюзен. – И о братике расскажи. Как я по нему скучаю! Вы так быстро растете…

Они не могли наговориться. Стекла запотевали от их дыхания, и приходилось протирать окна, вспоминая, что снаружи, за пределами машины, существует целый мир. Зоэ, захлебываясь словами, торопилась втиснуть в свой рассказ все, что они с Заком делали последние несколько лет.

– Какая сумасшедшая гроза! – Сьюзен потянулась, чтобы протереть рукавом стекло, и с оживлением взглянула на Зоэ. – А в Мельбурне солнце и тридцать четыре градуса тепла!

– Сейчас ты бы точно лежала на пляже. – Зоэ помнила пляж, где огромные волны с грохотом разбивались о берег, и флажки, между которыми приходилось плавать. Она многое помнила, но некоторые воспоминания о жизни в Австралии были странными. Сейчас, глядя на Сьюзен, она вспомнила, что иногда мать будто уходила в себя и не желала никого видеть, но теперь-то Зоэ знала правду. Она понимала, почему мать так себя вела.

– Да, я пропадаю на пляже, – отозвалась Сьюзен, глядя на сразу начавшее запотевать лобовое стекло. – Это мое место силы.

У Зоэ не укладывалось в голове, как отец мог истязать эту прекрасную женщину. Девочка смотрела, как капли дождя стучат по ветровому стеклу, сливаясь и устраивая такой потоп, что ночевать, наверное, придется в машине. Это, конечно, не как с папой на каникулах: солнце тогда было ослепительное, а прохладный ветерок – желанным в духоте английского лета.