Светлый фон

– Только и твердишь: «А что?», «А зачем?»… Ты не можешь обойтись без этих вопросов?

– Я никогда ничего не делаю, не зная, для чего это нужно, – рассудительно сказала Бриджит.

– Хорошо, в таком случае считай, что я тебя ни о чем не просила, – рассерженно бросила Фиона.

– Но я же не сказала «нет».

– Все, проехали!

– Ну ладно-ладно. Я выясню все, что тебе надо. Это как-то связано с твоим Барри? Неужели он такой? Неужели ты подозреваешь, что он крутит шашни с какой-нибудь девицей из «Квентина»? – Щеки Бриджит пылали от любопытства.

– Не совсем.

– Я все для тебя разузнаю.

– Не надо. Ты задаешь слишком много вопросов и только все испортишь.

– Прекрати, Фиона! Мы ведь с тобой подруги с незапамятных времен. Ты прикрываешь нас с Гранией, мы прикрываем тебя. Я все разведаю, только назови мне имя. Вот увидишь, моя мама ни о чем не догадается.

– Ладно, посмотрим.

– Так как ее зовут? – не отставала Бриджит.

– Пока не знаю, но скоро выясню, – ответила Фиона, и Бриджит поняла, что подруга говорит чистую правду.

 

– Как бы нам выяснить ее имя? – спросила Фиона у миссис Хили.

– Даже не представляю. Думаю, нужно накрыть их и заявить им в лицо, что мне все известно.

– Нет, если мы узнаем ее имя, то получим преимущество, и тогда, возможно, ни к чему будет за ними гоняться.

– Что-то я не совсем понимаю, как это может помочь, – несколько озадаченно сказала Несса Хили.

Они сидели на диване и в молчании обдумывали сложившуюся ситуацию. Фиона заговорила первой:

– Предположим, вы скажете мужу, что ему звонил кто-то из «Квентина», но не представился и попросил перезвонить, сказав, что мистер Хили знает, кто это. Он, естественно, перезвонит, и мы услышим, кого он попросит к телефону.