Кэти сказала, чтобы они предоставили все ей. Они нашли Кэти у ее родителей и разговаривали по мобильному, когда старших не было рядом.

– Но это же не совсем правильно, – сказал Саймон. – Мы тебе звонили в Уотервью.

– Да, но так уж вышло, что я оказалась на Сент-Ярлат-Кресент. Не думаю, чтобы нам стоило слишком беспокоиться из-за этого, а? – Кэти говорила оживленно.

– Белая ложь? – предположил Саймон.

– Вряд ли это вообще ложь, – заверила его Кэти.

– Нил, такого не должно быть! – набросилась она на мужа.

– Эй, спокойнее, спокойнее! Я на твоей стороне. Конечно, такого быть не должно.

– Так кто позвонит твоему дяде и все объяснит, ты или я?

– Я позвоню Саре, – решил Нил. – Это ее работа. Она им объяснит.

– Но сейчас-то она не на работе.

– У меня есть номер ее мобильного, – к удивлению Кэти, ответил Нил.

Так уж вышло, что, когда старина Барти появился, машины у него не было, а потому прогулка не могла состояться.

– Вот и хорошо, дети отправятся к тем людям, – сказал Кеннет Митчелл.

– К каким людям? – спросил Барти, когда они сели за стол и Кей рассеянно засуетилась, принеся им сначала тарелку хлеба, потом блюдце с маслом, потом вернулась за хлебом, чтобы поджарить его…

– Ох, к людям, которые живут в каком-то ужасном месте, но они были очень добры к близнецам…

– Это ваши родственники?

– Нет, то есть да, в своем роде, благодаря браку. Очень все запутанно…