Это полностью удовлетворило близнецов, и они умчались учить Грохота новому трюку, пока не пришел учитель танцев.
Матти и Лиззи переглянулись.
– Нам вообще не следовало брать их к себе, – сказала Лиззи.
– Нам вообще не следовало их отпускать, – возразил Матти.
Нил вошел в кабинет своего отца. Эта юридическая фирма была вполне успешной, созданной давно и ничем не выдающейся. Они не давали много заданий Нилу Митчеллу, энергичному защитнику, но он в том и не нуждался. Работы ему и без того хватало. Нил пришел не по делу. На этот раз вопрос был семейным. Сквозь открытую дверь он увидел Уолтера и задержался на мгновение. Честно говоря, парня следовало бы привлечь к этому, но тогда он скорее стал бы помехой, чем помощью. Уолтер увидел его.
– Нил? – произнес он без особой радости.
– Рад, что дети вернулись домой? – спросил Нил.
– Что? Ну да, это отлично, – неубедительно произнес Уолтер.
– Нет каких-нибудь проблем с твоими родителями или еще чего-нибудь?
– Нет-нет, они, рад сказать, оставили меня в покое… И конечно, я же не всегда там.
– Я имел в виду, между ними и близнецами, – холодно пояснил Нил.
– Понял. Конечно. Нет, я так не думаю. А что, должны быть?
Нил стиснул зубы. Каким же эгоистичным мелким чудовищем стал Уолтер! Он думал только о себе и о своих развлечениях. Нил вдруг вспомнил, что недавно дал парню взаймы свой очень дорогой бинокль для похода на скачки. И уже дважды просил его вернуть.
– Кстати, Уолтер, где тот полевой бинокль, который я тебе дал? Ты говорил, он в офисе.
– Ты проехал столько, чтобы забрать его? – Уолтер презрительно усмехнулся.
– Так он у тебя, Уолтер?
– Ничего с ним не случилось. – Уолтер встал и подошел к письменному столу, попытался открыть ящик, но тот оказался запертым. – Видишь, я стараюсь…
Он выглядел таким надменным и нераскаивающимся, что Нил почувствовал, как сами собой сжимаются его кулаки.
– Вижу, ты запираешь ящики стола в офисе так же, как свою комнату дома?