Обычно приветливое лицо Абдуллы напряглось. Напряглись его плечи.

– С чего бы это, мистер Финкасл?

– Не отвечайте на этот вопрос, – отрезал Tío Рикардо. – Как я уже неоднократно говорил, меня не интересует ваше мнение. Я нанял вас для конкретной работы и не позволю проявлять неуважение к кому-либо из команды. Это ясно?

Исадора замерла от резкого тона моего дяди. Ее рука потянулась к карману. Я знала, что она там прячет.

– Вы усложняете мне работу, – сказал мистер Финкасл и направился к первому пилону. Его спина была идеально ровной и неподвижной. Он мог бы отправиться на передовую, готовый отдать свою жизнь за Бога и страну.

Его преданность пугала меня.

– В жизни он не потерпел ни одной неудачи, – сказала Исадора. – И он хорош в своем деле. Позвольте ему выполнять свою работу. – Она медленно двинулась вслед за отцом. Как будто хотела показать, что не собирается убегать от нас.

– Не следовало тебе нанимать его, Рикардо, – сказал Абдулла, когда Исадора отошла.

Мой дядя посмотрел вслед удаляющейся фигуре мистера Финкасла.

– Ты знаешь, почему я настоял на этом.

Уит метнул взгляд на меня. Все из-за моей матери, преступницы и контрабандистки, и из-за ее злосчастного сотрудничества с «Компанией».

Жгучий стыд подступил к горлу, обжигая, словно кислота.

Я почувствовала, что Tío Рикардо нахмурился. Неодобрение исходило от него волнами. Не сказав ни слова, мой дядя шагнул вперед и исчез внутри храма, на ходу застегнув ремешок сандалии. Вспыхнули искра и синее пламя. Мы последовали за ним, а затем дядя жестом велел Абдулле спуститься по лестнице первым. Все молчали, проходя гуськом через предкамеру и сокровищницу.

Раздался резкий вопль.

Я обернулась и увидела, что мистер Финкасл держит Карима за ворот длинной светлой туники. Мальчик брыкался, целясь в голени мистера Финкасла, но маленький рост не оставлял никаких шансов.

– Отпустите его, – рявкнул Абдулла.

– Он следил за вами…

– Вряд ли он опасен. Отпустите его. – Мой дядя шагнул вперед и указал пальцем на Карима, который отчаянно извивался, пытаясь вырваться из железной хватки мистера Финкасла.