Целься, стреляй.

Пуля ударила его в лоб с такой силой, что голова откинулась назад. Из раны между бровями, затекая в открытый рот, хлынула кровь. Питер успел позвать остальных, и у меня не было ни единого шанса уйти живым. Подумаешь, еще один труп.

Я повидал десятки.

Я ушел, не взглянув на беспорядок. Вслед мне неслись крики с первого этажа.

CAPÍTULO TREINTA Y DOS Глава 32

CAPÍTULO TREINTA Y DOS

Глава 32

Куда бы я ни посмотрела, везде что-то мерцало. Золотистые шторы, ярко сияющие в свете свечей, бумажные флажки с длинными лентами, которые развевались на прохладном ветерке, дующем из открытых окон. Отель украсили в преддверии Нового года. Мой дядя провел нас в обеденный зал, где официант проводил нас к нашим местам за столом, накрытым серебряной скатертью. Пол, выложенный плиткой, был устлан персидскими коврами, а на столе красовались изысканный фарфор, столовые приборы и огромные букеты цветов. Наметанный взгляд Эльвиры скользил по этим предметам, и только слегка расширенные зрачки выдавали ее удовлетворение.

К нам присоединились еще несколько пар: дамы в великолепных вечерних платьях из шелка и атласа, которые сверкали в мягком освещении, мужчины в прекрасно отглаженных костюмах и пиджаках, сшитых на заказ, темных и элегантных.

Мой дядя был в простом сером костюме, лицо каменное, губы поджаты. Он даже не потрудился причесаться. Если бы я не побаивалась его, то сказала бы, что этот образ ему идет. Он выделялся в толпе накрахмаленных мужчин с чересчур напомаженными волосами. Спертый воздух наполнился ароматом дорогих духов, шампанского и сладких цветов.

– Это платье от «Дома Ворта», – прошептала Эльвира, когда одна дама села напротив меня. – Готова поставить на это все свои деньги.

– Ты не играешь в азартные игры, и уж точно у тебя нет денег, – прошептала я в ответ.

– Я отправил письмо вашей матери, – остудил наш пыл Tío Рикардо. – Не благодарите.

Эльвира слегка покраснела и сдержанно поблагодарила его. Быстро пришла в себя и сменила тему:

– Сеньор Маркес, расскажите мне о вашем пребывании на Филе.

Я пнула кузину под столом, а на лице моего дяди вспыхнула ледяная ярость.

– Боже, что я опять сделала не так? – воскликнула Эльвира, поморщившись. – Вопросы запрещены?

– Не упоминай о работе моего дяди… – прошипела я.

– Вы все это время были на Филе? – спросил один из мужчин, сидевших напротив. У него был французский акцент. – Но там ничего нет. Несомненно, это древнее святое место уже тщательно исследовано.