Джейк склоняется надо мной, а затем прикасается своим лбом к моему. Чувствуя его дыхание на своих губах, я цепенею. Мне становится страшно от ощущения жара в груди и щеках, и я на секунду прикрываю веки, пытаясь справиться с легким головокружением. Мой организм снова не в порядке, потому что сердце подскакивает к горлу, а пульс грохочет в ушах.

Это неправильно. Противоестественно. Так не должно быть. Что, черт возьми, такое со мной происходит?

– Рамирес, ответишь на один вопрос?

Элфорд чуть отстраняется, и уголок его губ ползет вверх.

– Ты ее сделала?

– Да, повалила на землю, как гребаного квотербека.

Усмехнувшись, Джейк кивает, всем видом показывая, что гордится мной. Его ладони все еще лежат на моих щеках, и надо быть полной тупицей, чтобы не понять, что мой организм дает сбой каждый раз, когда Джейк Элфорд находится так близко. Сделав глубокий вдох, я обхватываю пальцами его запястья, чтобы отвести ладони от своего лица, но почему-то не делаю этого.

– А ты… – сдавленно выдаю я. – Разве ты не должен быть с семьей в Батон-Руж?

– Планы изменились. Я звонил, но у тебя выключен телефон со вчерашнего вечера.

– Да, выключила его, чтобы не было соблазна заходить в соцсети и видеть насмешки. Так ты… Ты что, правда приехал раньше времени только из-за меня?

– Да.

Джейк отвечает так просто и беззаботно, словно это пустяк. У соседнего трейлера скрипит дверь, из-за него показывается сонная Рут, на ней надета растянутая футболка с надписью «Я люблю Уэст-Мемфис», достающая до самых колен. Поежившись, она с полуприкрытыми глазами останавливается у стенки трейлера и поджигает сигарету.

Сделав затяжку, Рут выдыхает дым, а затем замечает нас, и ее сонные глаза тут же раскрываются.

– Это ведь Джейк? – спрашивает она, указывая сигаретой.

– Да, – отвечает он за меня.

– Джейк Элфорд из группы «Норд»?

– Да.

– Джейк Элфорд, чья подружка заявилась сюда, чтобы унизить мою подругу?

– Бывшая подружка, – поправляет Элфорд.

Кивнув, Рут бросает сигарету на землю и топчет ее подошвой.