Мне не нужно взвешивать все «за» и «против» – он знает, что я в деле.

– Подробности.

– Понимаете, вот тут-то все и становится немного противоречивым, – заявляет он, пока продолжает расхаживать по комнате. Попутно он вытаскивает сигару из заднего кармана и предлагает мне. Получив мое согласие, он прикуривает нам обоим и бормочет сквозь трубочный табак: – Мой пасынок.

О, черт возьми, нет.

– Ребенок? Ни в коем случае. Я вне игры.

– У меня есть план.

– Пошел ты, к черту твой план, к черту твою вкрадчивую гребаную рожу. Уходи.

– Сто.

Цифра срывает возражение с моих губ, и я колеблюсь. Я, черт побери, сомневаюсь, стоит ли брать маленького ребенка. Мои дела всегда были чистыми и без чувства вины – наркоторговцы, сомнительные корпоративные засранцы, лживые отморозки. Я умею отделять бизнес от морали, свою работу от своей совести.

Но это монстр другого уровня.

Однако это число.

Черт, черт, черт.

Это изменило бы мою жизнь.

Я смог бы начать все сначала, выбраться к черту из этой дыры, встретить кого-нибудь, создать новую семью.

Один ребенок.

Один. Ребенок.

Черт возьми, я отправляюсь прямиком в ад. Мой голос срывается, глаза устремлены в пол, я хриплю сквозь облако густого дыма: