– Наша дочь умерла не от тяжелой болезни. Наша дочь…
Эсма долго не могла закончить начатые слова.
В этот момент я поняла, что тетя Зехра наблюдает за нами с порога и тоже плачет, вытирая слезы платком.
– Она покончила с собой, – сказала тетя Эсма.
Дядя Деврим не смог продолжить.
Узел в горле уже не причинял мне боли, а разрывал на части. Я не могла остановить слез, бегущих по щекам, и взяла Сенем за руку, чтобы успокоить дрожь в теле.
– Что? – только и произнесла Сенем, в то время как я даже не могла открыть рот.
Мой взгляд упал на нее, но тут же переместился на тетю Эсму, которая все еще пыталась держаться и тяжело дышала. Теперь я чувствовала, какое бремя она несет на своих плечах.
Сенем спросила дрожащим голосом:
– Как это случилось?
Она налила стакан воды и протянула его тете Эсме, которая под напором Сенем сделала глоток. Это немного помогло.
– Все очень изменилось после того, как она поступила в университет в Стамбуле. Первый год прошел очень хорошо. Она всегда приезжала домой по выходным и проводила время с нами. Но в конце первого года она сказала, что не хочет приезжать к нам летом. Мы не возражали: она искала новых острых ощущений, и нам не хотелось гасить ее энтузиазм, не хотелось лишать ее этого счастья. Мы думали, что оставим все как есть, но поняли, что это было зря.
– Откуда мы могли знать, что она начала меняться?
Хотя слезы тети Эсмы не прекращались, она продолжала рассказывать, а мы продолжали переворачивать страницы альбома…
– В начале второго года мы с трудом дозванивались до Гюлькан: она говорила, либо что занята, либо что не дома, и отключалась. На какое-то время мы смирились с этим. Были даже моменты, когда я звонила ей, а она истерически смеялась в трубку. Этот смех оказался призывом о помощи. Она просила меня о помощи, но я, как ее мать, не поняла этого.
Услышанное ударило нас словно обухом по голове, и на этот раз Сенем сжала мою руку. Когда я обернулась и посмотрела ей в лицо, то увидела, что она тоже не может сдержать слез.
– Оказалось, что наша дочь – девушка, которую мы до конца так и не поняли, – встретила мужчину, о котором мы так и не узнали. Кто ее познакомил, как, так и не удалось узнать. Мы расспрашивали ее друзей, но ничего. Наша дочь была так безумно влюблена, что ей приходилось скрывать это от всех. Она нуждалась в нем. Но мы узнали только тогда, когда было уже слишком поздно. Это был очень плохой человек. Он подсадил ее на наркотики, изменил сознание, и в итоге мы потеряли ее.