– Это не то, о чем ты думаешь. Это значит только то, что ты кетчер и вся нижняя часть твоего тела – отстой.
– Это значит, что она смотрела на мою задницу.
– Боже милостивый, ты говоришь, как Родез.
Я указываю рукой с бутылкой пива на танцпол:
– И посмотрите, к чему это привело.
Натали – новичок в области спортивной медицины, и это одна из причин, по которой Кеннеди ее наняла. Она хочет помочь Натали сориентироваться и получить положительный опыт с самого начала. Кеннеди нравится, что в штате появилась еще одна женщина, и, как и в случае с ней самой, парни не относятся к Натали иначе, чем к медикам мужского пола. Ну, за исключением тех случаев, когда Трэвис изо всех сил пытается с ней заигрывать.
С тех пор, как Риз стала владелицей команды, а Кеннеди возглавила медицинскую службу, произошли серьезные изменения. Кеннеди удалось добиться того, чего она хотела: доказать, что в спорте есть место и для женщин. Риз наняла немало женщин в другие отделы, а Кеннеди следит за тем, чтобы среди медицинского персонала было равное количество представителей обоих полов.
Это приятные перемены, и я горжусь тем, что моя жена положила им начало.
Песня, под которую Кеннеди танцует с моим племянником, начинает затихать, поэтому я встаю со своего места, оставляя пиво на столе.
– Мне нужно кое о чем позаботиться, – говорю я парням.
Останавливаясь у кабинки диджея, я заказываю песню, а затем направляюсь на танцпол, чтобы украсть свою жену.
Я привлекаю ее внимание, направляясь к ней через всю площадку. Она нежно улыбается, продолжая держать за руки моего племянника.
– Извини, Букашечка, но я украду у тебя свою жену.
Макс смотрит на меня так, словно я сошел с ума, решив увести у него хорошенькую девушку в белом платье.
– Нет.
Я вздрагиваю от смеха.
– Макс, сегодня день моей свадьбы!
Он тыкает себя в грудь:
– У меня день рождения.