Аннализа с сердцем запихнула большое блюдо в шкафчик.
– Как это – не забивай голову? А если она скажет Томасу? Что тогда будет?
Nonna повернулась к мойке спиной и вытерла руки полотенцем.
– Забудь. Все уже давным-давно в прошлом.
– Я не представляю, как теперь тут оставаться. Ты не знаешь отца Томаса. Если они узнают, что я прячу от них ребенка, это может плохо закончиться.
– А куда ты пойдешь? – спросила Nonna. – Никто не заберет мою правнучку. Об этом не волнуйся. Может, она тебя и не видела.
– Мы смотрели друг другу в глаза! – воскликнула Аннализа, не понимая, почему Эмму так смутила их встреча. Она перевела дух. – Извини.
– Томасу станет, самое большее, интересно, – ответила Nonna. – Жаль тебя огорчать, но, по-моему, он все уже забыл.
Аннализа даже слышать не могла его имя.
– А может, его интереса хватит, чтобы меня разыскать. Любой с первого взгляда увидит, как Селия похожа на Томаса. Особенно он. Я больше не могу здесь жить. Не могу растить его дочь в сорока минутах езды от его дома.
Nonna стала вытирать ложки и вилки кухонным полотенцем.
– Пора взять себя в руки и выкинуть парня из головы. Какая разница, видела тебя Эмма или нет. Иисус, Мария и Иосиф, ты просто все еще надеешься, что Томас войдет в эту дверь. Он не придет, моя bambina. – Бабушка понизила голос: – Пришло время забыть о нем.
– А я за него и не цепляюсь, – возразила Аннализа, беря миску для салата и с трудом сдерживая истерику. – Я не хочу, чтобы он вошел в дверь. Я его ненавижу. Я отдала ему все, а он меня обманул. Он лгал и говорил, что любит. И сделал мне ребенка, которому я не гожусь в матери.
С этими словами Аннализа вылетела из кухни.
– Basta! – крикнула ей вслед Nonna. – Нельзя всегда убегать!
– А я и не убегаю! – крикнула в ответ Аннализа.
Ей было все равно, что она может разбудить ребенка.
Аннализа ворвалась в свою комнату и стала швырять вещи на пол. Как Nonna смеет говорить, что она не забыла Томаса? Бабушки это не касается.
Глава 35 Семейный урок
Глава 35