Светлый фон

– Вот, привела тебе компанию, – радостно объявила она. – А главное – очень вовремя. Он последит за тем, чтобы ты тут лежала, пока я схожу сварю кофе.

Проводив ее взглядом, Эндрю повернулся к Лиззи:

– Выглядишь уже намного лучше.

– Врун, – закатила она глаза.

– Ну ладно, уже намного чище. – Эндрю опустился в стоявшее возле дивана мягкое кресло и подался вперед, опершись на колени предплечьями. – А если серьезно: как ты?

– Болит. Меня будто отмутузили бейсбольной битой. Если не считать этого, то все в порядке. Ранна обихаживает меня, будто инвалида. Она такая замечательная, как оказалось.

Эндрю скосил глаза на кофейный столик, где лежал, вероятно, недочитанный Эвви, сложенный пополам утренний номер «The Chronicle». Лиззи уже заметила там громкий заголовок:

The Chronicle
«ВТОРОЕ ЗАРЕВО НА „ФЕРМЕ ЛУННЫХ ДЕВ“ ОБЕРНУЛОСЬ ТРАГЕДИЕЙ»

«ВТОРОЕ ЗАРЕВО НА „ФЕРМЕ ЛУННЫХ ДЕВ“ ОБЕРНУЛОСЬ ТРАГЕДИЕЙ»

Эндрю взял в руки газету и хмуро посмотрел на фотографию развалившегося сожженного амбара.

– Ты это уже читала?

– Мне это читать не надо. Я сама там была.

Он с отвращением кинул газету обратно на столик.

– Я должен был это предвидеть.

– Как ты мог такое предвидеть? – уставилась на него Лиззи. – Деннис вообще ни в чьи радары не попадал.

– Может, и так, но я должен был его засечь. Он как-то раз сказал мне, что у тебя хватило наглости сюда вернуться и вновь начать копаться в том давнем убийстве. Он вообще не в самых лестных выражениях отзывался о семье Лун, а о тебе в особенности. Я должен был связать все воедино.

– Да с чего бы вдруг? Он не говорил ничего такого, чего бы не болтала о нас тогда или сейчас половина города. К тому же есть вещи, о которых мы не знали, Эндрю. О которых никто вообще не знал – и никогда не узнает, потому что Деннис мертв. Но теперь все наконец закончилось. Обвинений предъявить некому – но мы-то теперь знаем, что произошло, или по крайней мере знаем, кого винить в смерти сестер. И Гилмэны тоже будут это знать. А весь прочий Сейлем-Крик пусть верит во что угодно. Это было всегда.

В дверях гостиной появилась Ранна, в руках у нее была кружка с торчащей наружу соломинкой. Вручив кружку Лиззи, она повернулась к Эндрю:

– Сделать тебе тоже, пока я не отправилась в супермаркет?