– Сначала спроси у Мартина, – сказала Хелена. – А то будет думать, что мы забрали себе все.

Джилли откашлялась.

– Я спрошу у него. Хотя едва ли здесь есть что-нибудь в их стиле.

– Да, но ты его знаешь. Он придет в ярость, если его не спросят.

– Это верно, – вздохнула Джилли.

– Ты устала, мама? Конечно, устала. Машину перегоним в другой раз. А сейчас мы не будем тебе мешать, включи «Побег в деревню» и поспи перед телевизором. – Хелена обняла мать. – Насчет Мартина не переживай. В конце концов он одумается.

Но Джилли не могла расслабиться. Когда Хелена и Джаго ушли, она решила подрезать цветы в подвесных кашпо. Ее очень обрадовало, что Хелена совершенно спокойно восприняла новость о том, что они с Уильямом будут жить вместе, но, пока Мартин был настроен против, у нее на сердце было неспокойно.

Она с удивлением обнаружила, что ее машина была припаркована возле дома. Она вздохнула. Это означало, что кто-то – вероятно, Мартин или Крессида – отогнал ее, но заходить не стал.

Вся ее радость по поводу жизни с Уильямом улетучилась, оставив в душе чувство беспокойства. В силу разных причин с Мартином она никогда не была так близка, как с Хеленой, но, хотя она не всегда одобряла действия сына, она действительно очень сильно его любила. И мысль о том, что он недоволен, причиняла ей боль.

Она воспротивилась желанию Мартина продать дом и высвободить часть капитала, чтобы они с женой могли купить себе новое жилье. И хотя ей не хотелось его разочаровывать, она знала, что была права, стоя на своем и сохраняя дом, который любила.

Но, может быть, приглашая в свой дом Уильяма, она переступала черту? Может быть, это было несправедливо по отношению к Мартину, когда он так этому противился, и, будь даже Мартин не прав, они с Уильямом и так были счастливы – или, по крайней мере, достаточно. А может быть, ей следует всерьез задуматься над предложением переехать в элегантный таунхаус рядом с магазинами и ресторанами? Вручить свою судьбу Уильяму, продать дом и разделить деньги?

Хотя Джилли раздумывала над таким вариантом, но знала, что не пойдет на это. И вместе с тем она не могла настолько огорчить сына и, прежде чем успела передумать, позвонила Уильяму.

– Я не могу на это пойти, – сказала она, как только он ответил.

Последовала крошечная пауза.

– Придержи эту мысль, ладно? Я сейчас приеду.

– А ты в самом деле сможешь?

Внезапно Джилли захотелось ощутить тепло его объятий.

– Никуда не уходи. Я буду у тебя через полчаса.

Когда Уильям приехал, Джилли раздумывала над обедом. Она не могла определиться между супом, салатом и сэндвичем и наполовину приготовила и то, и другое, и третье, не в силах сосредоточиться на чем-то одном, потому что ее мысли были заняты Мартином и его переживаниями по поводу ее жизни с Уильямом. Она всегда ставила интересы детей на первое место и считала, что это правильно. Но Мартин уже не был ребенком, она что, сошла с ума, ставя его потребности выше своих?