– Ого, холодно, – сказал Сэм, закрывая за собой дверь. – Может, вынести куртки?

– Мы ненадолго, – сказала Анна и повернулась на крыльце, встав к нему лицом.

– У тебя все нормально? – спросил Сэм. – Ты дрожишь. – Он приложил ладонь к ее лицу.

– У меня… нормально, – ответила она, но дрожь в голосе выдавала ее. – Я только надеюсь, что ты там не чувствовал себя загнанным в угол. На середине выступления Рути я заволновалась, что, возможно, мы перестарались и для такого тебе еще слишком рано.

Сэм улыбнулся.

– Ты опять про возраст? Мне ведь фактически уже скоро исполнится двадцать семь.

Анна засмеялась, и ее нервозность рассеялась.

– Мне очень понравилась семья Соколов, – сказал ей Сэм. – Даже больше, чем очень.

– Это не к тому, чтобы менять паспорта или вешать свидетельство на стену… мне и Рути показалось важным официально принять тебя в нашу семью.

Она видела, как он задумался над этим.

– Мне кажется, я бы хотел свидетельство как минимум, – сказал он.

– Уверена, это можно организовать. – Анна потянулась рукой к заднему карману. – Но у меня есть еще кое-что для тебя.

– Стой, у этого обтягивающего костюма есть карманы? – спросил Сэм, вздернув брови.

Она раскрыла ладонь и показала ему кольцо. Каким-то чудом, благодаря одному любезному мастеру на «Этси»[98], его удалось доставить к сегодняшнему вечеру. Сэм взял кольцо с дрожащей ладони Анны.

– Листья, – сказал он, качая головой. – И звезды. Это кольцо природы, Анна.

Она улыбнулась.

– Да. Оно задумано похожим на мое ожерелье. Природа, как бы сказать… прорастает через меня.

– Оно красивое, – тихо сказал Сэм. Он смотрел на гравировку, крутя кольцо.

– Я больше не хочу бояться природы, Сэм. Может, мы и не в силах контролировать ее, но мы можем взять от нее самое лучшее. Можем восхищаться ее красотой, можем плакать от ее разрушительной силы, но так или иначе мы можем выбирать, как воспринимать ее, как реагировать на то, что она нам преподносит.

– И если разобраться, – сказал Сэм, – то именно природа привела меня к тебе.