Я облизываю губы.
– По-разному. Как можно меньше времени проводила дома. А когда стала старше, пыталась приходить домой, только когда ее там не было, но она такая непредсказуемая, что я никогда не знала наверняка. Пару недель она работала дома, потом уезжала на неделю, а когда снова возвращалась, то спала целыми сутками напролет. И потом все заново. Ну для меня тогда это было нормально и не казалось таким стремным, как звучит сейчас.
Мэддок молчит.
– Я ничего не знаю о ее жизни до моего рождения. Только что ее отец умер от гепатита, заразившись от грязной иглы, – вот почему она всегда старается держаться подальше от инъекций.
– А ее мать?
– Другой летальный исход, но тоже не обошлось без наркотиков.
– Черт.
– Звучит ужасно, но… – Я думаю о маленьких детях из своего трейлерного парка и о том, что им приходится видеть, их родителях и том зле, от которого им не сбежать, – у кого-то бывает и хуже.
– И ты ударила ту девчонку, готовясь вернуться обратно? Ты не можешь предпочесть свой трейлер этому месту.
– Зато там я все знаю. Я бегала по тем улицам по ночам. Было, конечно, опасно, но по крайней мере я знала свою роль. Мне не приходилось ничего выдумывать, все было обычным делом. Я не собираюсь говорить тебе, что там мое место, но… по крайней мере, я знаю, чего ожидать, если решу вернуться туда.
Я перевожу взгляд на Мэддока.
Он пристально сморит на меня, и я знаю, что ему хочется возразить мне, может, даже сказать, что мое место здесь, если он решит, что меня нужно утешить (а это совсем не так). Но Мэддок принимает все это таким, какое оно есть, и просто кивает.
Я потягиваюсь на кровати, переворачиваюсь на живот к нему лицом и меняю тему.
– Может, все-таки признаешься, что в этой кровати тебе спится лучше, чем в своей?
Мэддок стонет и притягивает меня на себя. Верхняя часть моего туловища теперь лежит поперек его голой груди.
– Нет. А у моих братьев слишком длинные языки.
– И большие члены! – кричит из коридора Ройс.
Мэддок протягивает руку, берет с тумбочки бутылку с водой и бросает ее в дверь.
– Хватит, мать вашу, подслушивать под дверью!
– Я ничего такого не делал! – кричит Ройс. – Я просто шел мимо и услышал, как вы разговариваете.