– Супер. А ты, Томас?

Мой друг задумчиво пожимает плечами. Никто ничего не знает ни о его семье, ни о его прошлом, даже я.

– Я еще думаю.

Никто не задает этого вопроса мне. Они и без того знают ответ.

Мы до победного едим и пьем. Завтра Лаки должен вернуться в Лос-Анджелес; он и так уже пропустил слишком много учебных дней. Ли Мей весь вечер наслаждается обществом своего возлюбленного, и они первыми сбегают в свою комнату.

– Я так понимаю, спать мне придется с берушами, – вздыхает Томас. – В этом доме люди не знают слова «стоп», да?

– Завидуешь? – усмехаюсь я, адресуя ему похотливую улыбочку.

– Нет, – врет он.

Я собираюсь спросить, что мешает ему найти себе кого-нибудь, но в этот самый момент до меня доносится пиликанье открывающейся входной двери. Томас допивает бутылку пива и, пожелав мне спокойной ночи, исчезает. Я жду, сидя на диване, расставив ноги и с пылающими щеками.

В гостиную с пакетом в руке проходит Роза. Она выглядит не слишком хорошо, но все равно грустно улыбается.

– Я принесла китайской еды, но, как я вижу, вы уже поели… Стоило догадаться.

По ее подавленному выражению лица видно, что она пила. Я протягиваю руку, приглашая ее подойти поближе. Она опускает пакет и садится ко мне на колено.

– Ты злишься?

Она тут же качает головой.

– Нет. Ты поступил правильно, он это заслужил. Мне просто… нелегко. Думаю, я отчасти чувствую себя виноватой. Надеюсь, что с мамой все будет хорошо.

– Ну разумеется, все будет хорошо. Я сделаю все, что будет в моих силах, чтобы вас это не затронуло, Роза, клянусь.

Она кивает, играя с моими пальцами. Один из них она подносит к губам и целомудренно целует, а затем проделывает то же самое со всеми остальными. Я мучительно вздрагиваю.

Нас гложет кое-что еще, и даже если мы не обсуждаем это вслух, мы знаем, что это. Завтра уезжает Лаки, Ли Мей тоже не станет тянуть, как и Томас. Что до меня… я должен встретиться с матерью. Как и Роза со своей. Мы не можем вечно оставаться здесь. Рано или поздно нам придется попрощаться.

– Твоя сегодняшняя игра была просто невероятна. Я впечатлена, – говорит она.

– Ого. Я тронут, спасибо.