Тот факт, что его бабушка и дедушка знали правду, стал для меня неожиданным поворотом, к которому я была не готова.
Но тем не менее.
— Перестань глупить, — сказала я Уильяму, возвращая взгляд к книге. — Есть тысяча других дел, которыми ты мог бы заняться вместо того, чтобы сидеть здесь и мешать мне читать.
— Тогда я просто буду сидеть молча, — ответил он с усмешкой.
— Уильям!
— Что? — Он встретил мой взгляд, сдерживая смех. — Сейчас мне совершенно нечем заняться.
Я раздражённо вздохнула и снова уткнулась в книгу.
— Ты меня ужасно раздражаешь. Знаю, что у тебя найдётся масса дел. Разве у тебя нет друзей в Данкри, которых ты мог бы навестить?
— Несколько, — ответил он. — Но было бы невежливо идти к ним одному, ведь они все твои друзья тоже.
— Друзья — это слишком громко сказано, — пробормотала я. — Я не так уж часто их вижу, знаешь ли.
— Но ты всё равно общаешься с ними.
— Время от времени, — уклонилась я от ответа. — Это не значит, что я хочу делать это прямо сейчас.
— Ты боишься, что они узнают, что мы лжём?
— Нет. Они сразу поймут, как только мы откроем рот, — ответила я. — Но, если на то пошло, я не боюсь, что они нас сдадут. Мэттью и Ева притворялись женатыми целый год, так что никто и глазом не моргнёт, узнав, что мы делаем это всего на один уикенд.
— Но теперь они уже не притворяются. У них ребёнок.
— Я знаю. А Аделаида несколько раз притворялась, что встречается с Александром, прежде чем они действительно начали встречаться.
— Наверное, это у близнецов семейное.
— Уильям, это не помогает.
— Так чего ты боишься? — спросил он, играя с прядью моих волос. — Ты нечасто с ними видишься, а единственные люди, с которыми я бы действительно поделился подробностями о своей личной жизни — это Фред и Макс, и ни один из них не приехал на свадьбу.
Я тяжело вздохнула.