— И я просто хочу сказать, что мне жаль. Жаль, что я не смог тебя защитить. Я очень старался выломать ту дверь. Чтобы до тебя добраться. И я слышал тебя. Слышал, что ты сказала. Что сделала, чтобы нас защитить. Мне так...
— Не надо. Пожалуйста. Не делай этого. Тебе не за что извиняться.
Картер хмурится и несколько раз кивает, сдерживая отчаяние.
— Так где же моя семья? — спрашиваю я, готовясь затронуть болезненную тему.
— В Бразилии, на Амазонке. Я позвонил в курортный отель, куда твоя мать с отчимом планируют отправиться после возвращения с экскурсии, но до тех пор пару дней они будут недоступны.
Я усмехаюсь.
— Мать повезла Джонни на Амазонку? Она сумасшедшая. Что ж, по крайней мере, ей пришлось проводить время с сыном.
— Да, — говорит Картер, нервно отводя от меня взгляд.
— Что? — переспрашиваю я.
— Послушай, тут много чего произошло. Сегодня тебе необходимо отдохнуть, а завтра мы обо всем поговорим.
— Картер, скажи мне, черт возьми, —- огрызаюсь я.
Он делает глубокий вдох и, сглотнув, склоняет голову.
— Джонни больше не живет с твоей матерью.
— Что? — возмущенно допытываюсь я.
— Он в доме для инвалидов.
От этой новости у меня перехватывает дыхание, как от удара в грудь. Мне плохо. Плохо от того, что напрочь позабыли не только обо мне, но и о Джонни.
Я вскакиваю на ноги и, пошатываясь, направляюсь в спальню.
Картер покидает свой пост у стены и бежит мне навстречу.
— Весп, что ты делаешь? — спрашивает он.
— Я собираюсь его забрать. Он там не останется. Я так старалась не ради того, чтобы его отдали в приют! Вот эгоистичная сука! — кричу я.