– Паста сварена идеально!
– Как думаешь, они продают это масло? Надо обязательно привезти такое домой!
– А что это – такое зеленое? – спрашивает голос, который эхом отдается в моей голове.
Я поднимаю взгляд. Это она. Она! Женщина с бабочками!
Она сняла шляпу, от пота ее влажные короткие волосы стали похожи на кудряшки ребенка после ванны. Она подозрительно всматривается в остатки спагетти.
– Базилик, – слышу я свой голос сквозь волнение, затуманившее мой мозг.
– Это по вкусу похоже на шпинат? – Судя по акценту, она родом откуда-то неподалеку от Эссекса.
– Нет.
– Тогда давайте!
Трясущимися руками я накладываю в протянутую тарелку спагетти и нечаянно плюхаю соус ей на большой палец.
– Ой, простите! – Я хватаю кухонное полотенце, которое висит у меня на плече, но она уже успела засунуть палец в рот, чтобы облизать, и капнула соусом на свою футболку.
– Черт! – говорит она. – Вот уже второй раз за сегодня. – Она поворачивает ко мне запястье, заклеенное пластырем. – Говорят, беда не приходит одна. Или Бог троицу любит? Видимо, неприятностей это тоже касается. Хотя в таком месте и беда-то вряд ли может быть ужасной, правда?
Ее лицо расплывается в знакомой улыбке, кажется, я знаю ее сто лет! Сердце учащенно бьется.
– Гууус!
–
Заканчиваю. Все верно сказал? Или я сказал «кончаю»? И есть ли у этого слова такое значение в итальянском?
–
Я еще должен почистить клубнику и сбрызнуть ее апельсиновым соком. А потом еще надо все убрать.