– Нет. Его нога обождет.
Элен не отвела взгляда.
– А если не покорюсь, ты меня застрелишь? Я думала, мы с тобой подруги.
– У меня нет подруг, – горько рассмеялась Виолетта, по-прежнему не опуская пистолета. – Сядь!
Элен в отчаянии вздохнула и уселась на землю.
Сюзанна попыталась заговорить, но Виолетта прищурилась на нее, заставив замолчать. Лицо портнихи превратилось в маску гнева и ярости.
– Какие же вы все глупые со своей дружбой и доверием! Не может быть никакого прощения.
– Как понимать твои слова? – спросила Элен. – Ты говоришь какую-то бессмыслицу.
Во дворе стало тихо. Потом Виолетта заговорила снова.
– Неужели вы не догадались, что это была я? – голосом, дрожащим от боли, спросила она, и Элен покачала головой. – У Жана-Луи была еврейская кровь с отцовской стороны. Немцы докопались.
И снова молчание.
– Я думала, что перееду сюда и никто не узнает. Но они узнали и угрожали отобрать у меня сына, если…
У Элен заболело горло. Во рту пересохло.
– Если… что?
– Если я не выполню всех их требований.
– Ты хочешь сказать, эсэсовские офицеры приходили к тебе не только за шляпами? Они заставляли тебя спать с ними?
Виолетта скрючилась, затем повернулась и посмотрела на Элен немигающими глазами:
– Если бы только спать.
– Что еще?
Виолетта взмахнула левой рукой, словно отгоняя вопрос.