Все вместе мы идем по коридорам. Матти, Эд и Тед обсуждают, куда подевались Леонард с Майлзом. Смеются – какие общие дела у них завелись. У гангстера с судьей. Эд говорит, что видел их на скамейке перед озером, увлеченно о чем-то беседовали. Тед говорит – наверное, Леонард советуется с Майлзом, как не загреметь под суд, учитывая кой-какие его делишки. Матти говорит – их дела нас не касаются, нечего туда нос совать. Мы расходимся в разные стороны, они идут в зал на лекцию, а я в кабинет Джоанны.
Джоанна сидит за столом. Я говорю ей – привет, она отвечает – привет. Мать сидит на диване. Она встает, здоровается, обнимает меня. Я тоже обнимаю ее. Я по-прежнему испытываю неловкость, когда она прикасается ко мне, а я к ней, но понимаю, что это необходимо, так будет лучше. Она обнимает меня очень крепко. Я жду, пока она отпустит меня. Она отпускает, мне становится легче.
А где Папа?
Мать говорит.
Его вызвали по делам. Он приедет, как только освободится.
Все в порядке?
Надеюсь.
Я смотрю на Джоанну.
Чем займемся?
Поговорим о причинах твоей зависимости, каковы ее корни.
Отца ждать будем?
Да.
А что будем делать, пока ждем?
Твоя мама сейчас рассказывала мне кое-что.
Что именно?
Как она впервые заподозрила, что с тобой не все ладно.
Я смотрю на Мать.
Когда же?
Помнишь, я нашла у тебя пакет марихуаны в кармане пальто?
Я усмехаюсь.