На автомобиль легла тень. Наверное, просто облако заслонило солнце.
– Как ты думаешь, что там произойдет? – спросила Озла.
Маб не отрывала глаз от дороги.
– Мы убедимся, что Бетт насквозь чокнутая, и будем свободны.
– Ну это ты просто надеешься, что так будет, – возразила Озла и, не удержавшись, добавила: – Вообще-то довольно гадко с твоей стороны.
– Я и есть гадкая, Оз. В последнее время мне только об этом и говорят. И ты, и мой… – Она осеклась и замолчала.
– Знаешь, в некотором смысле я даже рада, что ты такая гадкая. – Озла устроилась на сиденье с ногами. – Если Бетт не сумасшедшая и не лжет, нам ведь придется все исправлять. И в такую борьбу я предпочту ввязываться вдвоем с пробивной стервой, а не с неженкой, которая вот-вот грохнется в обморок.
– Убери ноги с кресла!
Озла проигнорировала это замечание.
– А как ты думаешь, кто предатель?
– Например, ты, – предположила Маб.
– Ой, заткнись. Предатель…
– Слушай, а обязательно каждый раз повторять «предатель»? Мне начинает казаться, что я в романе Агаты Кристи, причем в плохом смысле.
– Пытаюсь представить, как можно в нем оказаться в хорошем смысле, и что-то ничего не выходит!
– Например, если труп, который находят в первой главе, твой, – хищно оскалилась Маб.
Машина продолжала подниматься по вьющимся дорогам среди болотистых пустошей.
– Да тебе все это почти нравится, – заметила Озла. – Догадываюсь, что у тебя с мужем вышел знатный скандал, если ты готова радоваться поездке в дурдом в моей компании, дорогуша.
Еще один испепеляющий взгляд.
– Что такое? Страшный взгляд есть, а как же дежурная колкость? Теряешь форму, королева Маб. – Возможно, Озле тоже удастся насладиться этим моментом, хотя бы чуть-чуть. – Ну хорошо, а если вместо «предатель» я стану говорить «информатор», ты так и будешь сверлить меня глазами?
– На информатора я согласна.