Светлый фон
35

В 1821-м Мексика добилась независимости, в 1824‑м была провозглашена республика; а в 1845 году США аннексировали Техас и к 1848 году присоединили половину мексиканской территории.

Вернуться

36

36

Verguenza (исп.) – «стыд».

исп.

Вернуться

37

37

Pistoleros (исп.) – здесь «огнестрельное оружие».

исп.

Вернуться

38

38

Уильям Хиклинг Прескотт, 1796–1859, американский историк.

Вернуться

39

39

Когда Иисус предсказал малодушное предательство своих учеников, Петр воскликнул: «Господи! Почему я не могу идти за Тобою теперь? Я душу мою положу за Тебя», и Господь на это ответил: «…душу свою за меня положишь? Истинно, истинно говорю тебе: не пропоет петух, как отречешься от меня трижды», что и исполнилось». Иоанн, XIII, 37, 38.