Но Мигель даже не засмеялся случившемуся с Алехандро казусу с неприятным словом.
Ему было не до смеха.
IIIРазговор между Мигелем и Алехандро Родригесом состоялся так быстро, как Мигель смог добраться до маленького домика в том районе Хуареса, который по местным меркам можно было считать респектабельным.
– Говори правду, парень, куда ты дел мальчишку?
– Клянусь вам памятью матери, сеньор Мигель, сдал в полицию.
– С каких это пор пройдохи вроде тебя якшаются с полицией? Говори, сукин сын, а то я отвезу тебя кое-куда, где у тебя как раз появится возможность общаться уже только со своей матушкой, понял?
– Да-да, сеньор Мигель! Понял, а как же! Я скажу всё как было. Я хотел его продать, уж больно красив, за такого можно было бы неплохо выручить. К тому же он беленький, а это привлечёт внимание, но…
– Ты отвёз его через границу? – прервал Алехандро Родригеса Мигель.
– Да. Жинка скандал учинила, не разрешила продавать, и я переправил его по своим каналам. И сразу же сдал на руки полицейским, клянусь честью. Они сказали, чтобы я не переживал за него, сказали, что найдут его родных и передадут его им. Я даже звонил недавно туда, и они подтвердили, что отдали мальчонку куда-то на север. У него там вроде родственники…
Мигель неожиданно улыбнулся и потрепал Алехандро по буйно заросшей густыми волосами голове.
– Да ты не дрейфь, – примирительно сказал он. – Просто Панчито горазд соврать, вот я и подумал, а вдруг он опять врёт и не выполнил моего поручения. Однако по твоим словам вижу, что нет, не соврал. Но ты всё равно не вздумай сообщить ему, что я был у тебя. Я поговорю с ним, выясню все детали, а уж потом общайтесь друг с другом хоть до второго пришествия.
– Я хотел…
– Не сейчас, Родригес. Отложи свою просьбу на потом. Обещаю исполнить её, какой бы сумасшедшей она мне ни показалась.
С этими словами Мигель повернулся и пошёл к покрытому желтоватой дорожной пылью автомобилю, а Алехандро вернулся в дом, где сказал со страхом ожидавшей конца разговора жене:
– Чёрт поймёт этих педиков. Видать, приревновали мальчишку друг к другу. Гореть им всем в аду!
– Но ты же сейчас соврал ему, Алехандро!
– Тебя не касается. Иди займись своими делами. Это всё из-за тебя, идиотка.
– Я слушала своё сердце, Алехандро.
– Сердце она слушала! И что мы выиграли?