Исподтишка наблюдая за занятой делами Джейн, ожидавший её на пороге складского помещения Майкл вспомнил, как Тересита подбирала ему одежду в первый день его появления в поместье, и ему стало грустно.

«Всё у тебя плохо, Мигелито, – глядя на Джейн, думал он. – И тогда был в лохмотьях, и сейчас. Тогда даже лучше было, потому что на одежде хотя бы не было следов крови. Кстати, а, судя по всему, эта миссис теперь будет моей мамитой? Пусть будет. Она красивая. Уау, я думаю на английском?»

Джейн не имела никакого внешнего сходства с Тересой. Она была молода, худа, даже костлява, но у неё была большая грудь. И не расплывшаяся и грузная, как у Тересы, а, напротив, упругая и красивая. Грудь сильно выделялась на фоне худого тела и тонких рук хозяйки и, возможно, из-за этого парадоксальным образом придавала Джейн сходство с Тересой. Во всяком случае, Майклу хотелось так думать.

После обнаружения сходства Джейн с Тересой Майкл обеспокоился ещё больше.

«Если она будет моей мамитой, она же тоже умрёт. Интересно, а они оба умрут – и она, и её противный муж? Но я не хочу, чтобы Джейн умерла. Я и не видел её там. Но я и его не видел, а это значит, что они оба выживут?»

Он спросил себя, хочет ли, чтобы Барт появился на земляной поляне. И сам же ответил: «Он, конечно, свинья. Но ради Джейн пусть останется жив. Она же его любит… наверное? И как она может такого любить?»

Ответов на свои вопросы он не нашёл, да и не пытался найти. Рано было ещё искать ответы.

Закончив подбор одежды, они вернулись в центральный корпус, где Майкл наконец принял душ и переоделся в чистое, и так же, как и тогда, у Тересы, ему показалось, что он родился заново.

«Интересно, сколько ещё раз я буду рождаться?» – подумал он, заглянув в небольшое зеркало, висевшее над раковиной, и тряхнул коротко стриженной головой.

В это время прозвучал звонок, и вскоре в открытое окно донёсся шум голосов.

Подгоняемый кивками Джейн, Майкл выбежал в коридор, и они спустились в холл, где Джейн задержалась немного, потому что отдавала распоряжения меланхоличному человеку, исполнявшему обязанности школьного врача, и ругала за какие-то провинности старшеклассника, а затем вышли во двор, чтобы пройти в корпус номер два, где размещалась школьная столовая.

Это было первое появление Майкла перед воспитанниками, и реакция на него определила бы путь, по которому могло пойти его пребывание в школе, если бы не своевременная защита Джейн. Нет, Майкл вряд ли попал бы в число «красоток», ведь что-что, а постоять за себя он умел всегда, смог бы и на этот раз, хотя, кто его знает, как повернулись бы события.