– Вы игрок?
– Все гораздо хуже.
– Правительство?
– Я совершил ряд ошибок.
Мужчина в выглаженных джинсах и с уложенными волосами оглядел свою команду. Все здесь, кроме братьев Мойнахан. Пятеро парней. Они переминались с ноги на ногу, задумчиво гримасничали и не слишком уверенно одобрительно кивали.
Мужчина в джинсах снова перевел взгляд на Уэствуда.
– Я думаю, мы сможем вам помочь, мистер Торранс. Но, боюсь, вам это будет стоить всех денег, которые вы привезли с собой.
– Я хочу бензиновый двигатель, – сказал Уэствуд. – Именно так я намерен уйти.
– Популярный вариант.
– Это этилированный бензин?
– Сейчас мы используем неэтилированный. Специальные крышки цилиндров. Окись углерода остается неизменной. И запах лучше. Бензин делает его сладковатым. Это хороший способ ухода.
– А что выбирают другие люди?
– Большинство выбирают оба варианта. Здесь важна уверенность в конечном исходе. Они ведь не зря изучают статистику.
– Возможно, и мне стоит так поступить?
– В этом нет необходимости. Можете не сомневаться: бензиновый двигатель эффективен на сто процентов. – Мужчина в джинсах посмотрел на входную дверь. – Куда подевались Мойнаханы?
Последним пришел, первым вышел.
– Я их найду, – сказал хозяин магазина запчастей и отправился на поиски.
Мужчина в выглаженных джинсах и с уложенными волосами повернулся к Уэствуду:
– И еще один вопрос, мистер Торранс. Не хотите ли позавтракать с нами?
Уэствуд немного подумал и кивнул. Бармен на время отложил обязанности члена общины и, занявшись своими профессиональными обязанностями, заварил кофе. Водитель «Кадиллака» сказал, что ему нужно проверить доставку и он придет через минуту, но владелец магазина, свиновод и одноглазый портье уселись за стол. К ним подошла официантка, чтобы взять заказ. Она налила кофе и принесла поднос с едой. Затем владелец магазина встал и сказал, что ему нужно кое-что принести. Лекарство от изжоги, подумали остальные. Он добавил, что вернется через минуту.