Светлый фон

Хэ Шуанцин (1713-1740)

Хэ Шуанцин (1713-1740)

Перевод: Басманов М.И.

Перевод: Басманов М.И.

Перевод: Басманов М.И.

Весенняя страда ("Рождает ощущение весны в тонах лиловых дальняя межа...")

Весенняя страда ("Рождает ощущение весны в тонах лиловых дальняя межа...")

Весенняя страда ("Рождает ощущение весны в тонах лиловых дальняя межа...")

Источник: "Встречи и расставанья", 1993

Источник: "Встречи и расставанья", 1993

"Хуаньсиша" ("Полоскание шелка в горном потоке")

"Хуаньсиша" ("Полоскание шелка в горном потоке")

"Хуаньсиша" ("Полоскание шелка в горном потоке")

"Все небо затянуло пеленой..."

"Все небо затянуло пеленой..."

"Все небо затянуло пеленой..."

Источник: "Встречи и расставанья", 1993

Источник: "Встречи и расставанья", 1993

"Шилои" ("Влажное от слез шелковое платье")

"Шилои" ("Влажное от слез шелковое платье")