любезный принц,

Вашей Светлости

нижайшим и преданнейшим слугой граф Румянцев-Задунайский.

Лагерь в Цецоре,

13(24) октября 1788 года.

P. S. Вскоре после Вашего отъезда, любезный принц, я принял депутацию от хотинского паши[1440] насчет заложников, упомянутых в моем письме. Поскольку срок, в который они должны были явиться в гарнизон, истек, паша решил, что я задержал их у себя. Глава депутации пытался заверить меня, что между армией Его Императорского Величества и армией великого визиря установлено 5‐месячное перемирие. Не придавая веры подобным известиям, передаю их Вашей Светлости в том виде, как я их получил ut in latus[1441].

Граф Румянцев-Задунайский

Принц де Линь П. А. Румянцеву, Яссы, 25 [14(25) октября 1788 г.][1442]

Принц де Линь П. А. Румянцеву, Яссы, 25 [14(25) октября 1788 г.][1442]

Господин маршал,

вот письмо для Вашего Превосходительства от принца Кобургского, пришедшее намедни. Поскольку ко мне он не пишет, осмеливаюсь спросить Вас, получил ли принц какие-либо приказания от Его Императорского Величества, ибо мне чрезвычайно важно знать это, дабы предпринять все, что может Вас удовлетворить, господин маршал, и даже изменить все то, что не совпадает с намерениями Вашего Превосходительства. Единственная прелесть моей миссии, приближающейся к концу, будет состоять в том, чтобы исполнить Ваши намерения и заслужить немного дружбы той особы, которую я почитаю и которой восхищаюсь.

Именно с этими чувствами я имею честь быть,

господин маршал,

Вашего Превосходительства

нижайшим и покорнейшим слугой Линь.

Яссы, 25‐е число.

Принц де Линь П. А. Румянцеву, Яссы, 15(26) октября [1788 г.][1443]

Принц де Линь П. А. Румянцеву, Яссы, 15(26) октября [1788 г.][1443]