– Ты имеешь в виду Дориана? – спросил наконец Минхо. – С ним что-то случилось?
Каролина подняла на него глаза, оторвавшись от еды, и тяжело вздохнула.
– Меня так легко прочитать?
Минхо мягко улыбнулся.
– Между вами в Нью-Йорке что-то произошло? – попробовал он наудачу. – Оба вы куда-то потом пропали, исчезли на целую неделю, даже на письма практически не отвечали. Поссорились?
Каролина помотала головой. Она покраснела, и Минхо спросил себя, не в первый ли раз Каролина на его глазах заливается румянцем.
– Нет, не поссорились, просто… – И она как-то нервно засмеялась. – Не знаю, мне правда очень трудно это объяснить, да еще так, чтобы в этом был какой-то смысл. Его у меня и в мыслях пока что нет… Помнишь, что мы только что говорили о вашей с Инной дружбе? – Минхо кивнул. – У нас с Дорианом никогда такого не было. Мы уже почти десять лет делаем вид, что у нас такие же отношения, как и у вас, вот только это ни секунды не соответствовало действительности. А теперь я думаю, что мы дошли до той точки, когда совсем невозможно продолжать себя обманывать.
В этот момент Минхо понял, что все это не было для него полной неожиданностью. Он с самого начала ощущал это, каждый раз наблюдая за общением Каролины и Дориана, – все происходило прямо на его глазах. Тогда в Лондоне, но и в ходе видеозвонков. И даже в тех случаях, когда из них двоих возле Минхо оказывался кто-то один.
– Но ведь в этом нет ничего плохого, верно? Очевидно, что мужчина и женщина могут оставаться только друзьями, но так бывает не всегда и вовсе не обязательно. Если вы оба чувствуете одно и то же, возможно…
– В этом-то и проблема, – перебила его Каролина. – С ним все не так. У него что-то ко мне есть, но его чувство не такое сильное, чтобы он решился рискнуть. Что же касается меня… – Она сделала паузу и подняла на Минхо загадочный взгляд. – Что касается меня, то и в моем случае все далеко не так просто.
Минхо, теряясь, слегка нахмурился.
– Тебе, наверное, непросто было слушать Дориана, когда он говорил, что не может ответить на твое чувство?
Каролина перевела взгляд на горизонт, где посевы полей плавно переходили в синее море. Казалось, что она чего-то стыдится.
– Да, но…
Минхо подозрительно выгнул бровь.
– Ты хочешь сказать, что вы с ним об этом не говорили, так?
– В общем-то в этом вроде бы не было необходимости. К тому же я тоже не горела желанием услышать от него нечто подобное открытым текстом, напрямую. Я умею ловить сигналы. – Она на мгновение умолкла и продолжила: – Он хочет свести меня с другим парнем. Уже несколько месяцев этим занимается.