– Спасибо, что оказали честь! – бросил он мне вслед.
Дойдя до машины, я открыл пассажирскую дверцу, дотянулся до бардачка и извлек оттуда сложенный вдвое лист бумаги. Бережно развернул его и двинулся обратно к группе охранников, на ходу еще раз проглядывая документ.
– Вот это подойдет? – вручил я бумагу их щуплому начальнику.
– Ага… – Он расправил на планшете документ и стал изучать. Делал он это невероятно долго, перечитывая вдоль и поперек, как будто выискивая там орфографические ошибки. – Что ж, тогда, видимо, вам лучше пройти в здание.
– Премного вам благодарен!
С процессией охранников я вошел внутрь, но, судя по тому, как крепыши волочили ноги и шаркали, провожали они меня весьма неохотно.
Изнутри учреждение выглядело белым и стерильным. На окнах решетки, все двери на замке. Меня проводили в комнату ожидания, усадили, поднесли чашку кофе. Попросили подождать, пока сходят за Курокавой.
Едва он вошел в комнату, я тут же отметил про себя фамильное сходство этого парня со своим клиентом. Широкие плечи были явно от отца – мужчина выглядел довольно сильным. Он был в оранжевой тюремной робе. И к тому же в наручниках. Вошедший держал руки впереди, и, насколько я сумел заметить, у него не хватало двух пальцев. Судя по виду, лишений он хлебнул немало, хотя и держался бодряком.
– Курокава-сан? – уточнил я.
– Да, это я, – осклабился он. – А ты еще кто, черт возьми?
Охранник было замахнулся, чтобы его ударить, но я поспешно вскинул ладонь.
– Я частный детектив Исикава, – улыбнулся я в ответ. – Меня прислали ваши отец и мать.
Когда я упомянул его родителей, Курокава смущенно почесал пальцем нос, мгновенно присмирев.
– Рад с вами познакомиться, детектив!
– Мне тоже очень приятно.
– Так вы приехали, чтобы вытащить меня из этой задницы? – ухмыльнулся он.
– Именно.
– Слава тебе, господи! – Он тут же воззрился на приведшего его сюда охранника: – Слыхал, громила? Как насчет снять с меня наручники? Ведь теперь я свободный человек!