Уоррен: Наш разговор случайно подслушал Грэм.
Уоррен
Эдди: И вот Грэм тоже случайно оказывается в курсе дела. А он в последнее время вообще всем действует на нервы, поскольку бог знает из-за чего не на шутку взвинчен. Итак, Грэм говорит, что это надо обсудить с Билли. И я теперь уже ему втолковываю, что Пит не станет говорить с Билли, если уж даже меня слушать не захотел! Ну, ты же понимаешь! Но Грэм никак не внимает моим словам, и, когда мы останавливаемся где-то в окрестностях Чикаго перекусить в придорожной забегаловке, возле меня тут же нарисовался Билли:
Эдди
– Что у вас тут такое? О чем нам надо переговорить?
Я же, занятый своими проблемами, ищу глазами сортир.
– Ничего, чел, – отвечаю. – Не парься.
И тут Билли заявляет:
– Это моя группа. И я имею право знать, что происходит в моей группе.
И его слова меня реально выводят из себя.
– Это наша общая группа, – отвечаю ему.
– Ты знаешь, что я имел в виду, – говорит Билли.
– Ну да, все мы знаем, что ты имеешь в виду, – огрызаюсь я.
Карен: Мы уже подъезжали к Чикаго и остановились переночевать в тамошней гостинице. Камилла заранее позвонила, записалась в местную клинику. Зашла со мною туда, присела в коридоре рядом. У меня все дрожала коленка, аж подпрыгивала, и Камилла положила мне на ногу ладонь, чтобы унять дрожь.
Карен
– Я, по-твоему, делаю ошибку? – спросила я.
– А сама как думаешь?
– Не знаю.