Карен: Мне только хотелось поскорее отыграть и вернуться в отель. Хотелось только тишины и покоя. У меня не было ни малейшего желания стоять на этой сцене, ловить на себе взгляды Грэма и чувствовать, как он меня осуждает.

Уоррен: Когда Билли объявил «Медовый рай», зал грянул раскатами грома.

Эдди: То есть играть мы будем только то, что вдруг захочет Билли? Нормально, да? И нас даже предупреждать не надо, что придется исполнять песню, которую уж год как не играли?

Дейзи: Что скажешь наперекор ревущей толпе? Неужто скажешь «нет»? Конечно же, не скажешь.

Билли: Дейзи отозвалась:

– Ладно, давай споем.

Я подошел к ее микрофону – и в тот же миг пожалел, что это сделал. Она явно не хотела, чтобы я к ней приближался. Однако я уже не мог отойти. Я должен был делать вид, будто все идет как надо.

Дейзи: От него пахло сосной и мускусом. Волосы отросли на полдюйма длиннее обычного, и пряди немного свешивались за ушами. Глаза были ясными и зелеными, как всегда.