– Мы здесь второй месяц… – Яна сделала паузу. – У тебя точно нет денег?
– Я же уже сказала.
– Жаль. Ты мне нравишься. Может, подумаешь, где взять? Я тебе тогда помогу.
– Как?
Она наклонилась ко мне всем корпусом и очень тихо, но отчетливо сказала:
– Помогла бы сбежать отсюда.
Откинувшись на подушки, я натянула одеяло до носа.
– Когда они сами пытаются, у них никогда не выходит. – Яна опять села на край кровати и взяла меня за руку. – В «Пуговицах» у обычных ни единого шанса.
– Что значит «обычных»?
– Мне очень нравится, что ты пока еще вся здесь. Будут колоть, сначала станешь овощем, а когда перейдешь на ту сторону, выпустят смотреть телевизор. Потом вниз отправят, но ты никогда больше не выйдешь на этой станции.
– Я поняла. Обычная – это значит нормальная.
– Называй как хочешь.
– Сделайте мне укол, у меня больше нет сил быть обычной.
– Ты кого-нибудь любишь?
Незатейливый рядовой вопрос для обычных людей – мой самый болезненный триггер.
– У меня есть парень.
– Вот и прекрасно. Ты хочешь к нему вернуться?
Я вспомнила про Питер, про квартиру с большими окнами и кроватью на полу.
– Хотела. Но про любовь не знаю.
– Но он-то тебя любит?