— Сэр, что для вас? — повторяет Эллен. Как будто перед ней незнакомец. — Шоколадный рулетик не желаете? Могу предложить с орешками, с посыпкой, с банановыми чипсами…
— Я знаю, — шепчу ей, — что ты можешь предложить.
— Иди отсюда, — шепчет она в ответ.
— Еще чего. Этим громилам доверять нельзя.
— Ты их знаешь? Не думаю, Гилберт.
— Не знаю и знать не хочу.
— Что ты вообще себе позволяешь?
Те бугаи больше не перешептываются, уставились в нашу сторону. Почуяв это затылком, Эллен оборачивается и с милейшей улыбкой говорит:
— Я сейчас, ребята, одну минуточку.
Эти бормочут: «О’кей, крошка», «Не парься, крошка», «Куда спешить, крошка, у нас времени вагон».
Я поперхнулся.
Самый уродливый — видимо, это главное его достоинство — говорит:
— Что, братан, икота замучила?
— Нет, спасибо, я в порядке. — А потом шепчу Эллен: — Волнуюсь за твою безопасность.
— У меня при себе лекарство от икоты имеется для твоего клиента. Ты скажи, пусть зайдет за угол. Я ему живо здоровье поправлю.
Эллен отвечает:
— По-моему, этот мужчина икотой не страдает. — И протягивает мне пенопластовый стакан воды. — Заказывать будете, сэр?
— Эй, Донни, — говорит один мордоворот. — Не кажется ли тебе, что эти двое меж собой знакомы?
— Ага, сдается мне, так оно и есть.
— Вы, голубки, знакомы?