Эми хочет вызнать, что стало причиной такого редкого изъявления радости. Хочет проникнуть в мои мысли.
Я только пожимаю плечами.
— Отчего это, Гилберт?
Моя родня никаким боком не причастна к этой улыбке. И девушка из Мичигана тоже. Просто я решил уехать… сбежать… начать новую жизнь, потому и улыбаюсь во весь рот.
45
45
Выгребаю из-под кровати всякий хлам. Грязные носки в большом количестве, старое шмотье, много лет не надеванное, парочку запыленных журналов с голыми тетками, а также свои выходные туфли — коричневые, если почистить. Левая туфля отчего-то примялась, сплющилась, мысок задрался. Я с собой много вещей не повезу, но уже надо собираться.
Слышу, в дверь стучит Эми; прежде чем сказать «Открыто», ногой заталкиваю под кровать журналы.
Сестра приоткрывает дверь:
— Арни сделал выбор в пользу большого экрана.
— Арни такой грязный, что…
— И тем не менее. Он хочет посмотреть на большом экране.
Дверь распахивается настежь, и Эми видит мои раскопки. Видит приготовленный чемодан.
Я спрашиваю:
— А Эллен что решила?
— Ее планы мне неизвестны, но я почти уверена, что сегодня она дома сидеть не будет.
— И это хорошо, — говорю, — потому как Эллен…
— Все ясно, Гилберт. Я понимаю твои чувства.
— Ну спасибо, — отвечаю.
Она пожимает плечами — мол, совершенно не за что — и направляется к порогу.