– Люсинде! Я вернусь через час!
Я выбегаю из квартиры. Из-за шума моих шагов трудно понять, что происходит на другом конце линии. Я прижимаю телефон к уху с такой силой, словно пытаюсь вдавить его в череп. Из-за скрипа подъездной двери не могу разобрать, что говорит этот мужчина по имени Манге.
А потом я понимаю, что кое-что все-таки услышал: он назвал ее Люсиндой.
Ему известно, кто она.
Люсинда молчит. Я задерживаю дыхание на бегу. Достаю ключи от машины и нажимаю на кнопку. Мигают задние огни автомобиля Стины.
– Я думал, вашей дружбе пришел конец, – говорит Манге.
Я бросаюсь на водительское сиденье. Слышу, как Люсинда отвечает что-то, но не улавливаю суть.
– Что произошло, – говорит Манге.
Я запускаю мотор, подключаю мобильник к стереосистеме машины.
– Мы, пожалуй, могли бы снова стать друзьями, – говорит Люсинда.
Пока я выезжаю на дорогу, Манге что-то отвечает. Я увеличиваю громкость. Звуки из неизвестной мне комнаты, находящейся по адресу Рингвеген, 4, заполняют салон автомобиля.
– Но я действительно не лгала о том, для чего ты мне понадобился, – говорит Люсинда. – Ну, посмотри на меня.
– Разве твой отец не работает в больнице?
Мое сердце, кажется, вот-вот выскочит из груди.
4 га
– Откуда тебе это известно? – спрашивает она.
– Тильда много рассказывала о тебе, – отвечает Манге.
– Неужели?
– Почему я, по-твоему, сразу понял, с кем имею дело?