Она выпустила сверток, и он выскользнул из ее рук на пол.
– Нет! – Я бросилась вперед, схватила его.
Одеяло развернулось. К моим ногам выпали желтые пинетки.
Серебряная погремушка Никхила скользнула по мрамору, отскочила от стены.
Книга, которую Радха привезла из Аджара, «Сказки про Кришну», от удара об пол разорвалась пополам.
Больше в свертке ничего не было.
Радха зажмурилась.
– Джиджи, – выдавила она. – Я должна оставить моего ребенка. – Она ахнула, из груди ее вырвался сдавленный вопль.
Я подбежала к Радхе. Сестра обняла меня, и я почувствовала, как колотится ее сердце. Я укачивала Радху, как она укачивала ребенка.
– Я такая неблагодарная. От меня одни неприятности. – Она икнула. – Сплетницы правы. Я навсегда останусь девчонкой-проклятьем.
Я отстранилась, посмотрела на нее. Взяла ее за подбородок.
– Неправда. Никогда не была. И не будешь. Прости, что я тогда так сказала. Ты принесла мне – нам – счастье. Если бы не ты, разве я переехала бы в Шимлу? Разбила бы сад целебных трав? Работала бы с доктором Кумаром? Без тебя ничего этого не было бы.
Она сморгнула слезы с ресниц.
– Долгие годы я обслуживала женщин, которые хотели одного: чтобы я делала их внешность лучше. В Шимле я буду служить людям, которые хотят
Я погладила сестру по голове.
– Благодаря тебе я обрела семью. Малик, Канта, Ману. И Никхил. И ты, конечно же. Ты, Радха, мудрая
Какое все-таки чудо, что мы с ней нашли друг друга.