И наконец, особого внимания заслуживают пять деревьев ирландской мифологии, история появления и падения которых содержит немало удивительных совпадений с манихейским мифом. Можно упомянуть хотя бы посадку пяти деревьев Ирландии мудрецом Финтаном мак Бохра по повелению загадочного исполина, «то ли ангела, то ли Бога», Трефуйлнгида, и историю того, как деревья были повалены с помощью магических песен и молитв, своеобразным «топором мудрости»[611]. Так пять священных деревьев Ирландии совмещают качества «светлых» и «темных» деревьев манихеев. В валлийской традиции пять деревьев тоже известны, и здесь они связаны с котлом волшебного знания, с помощью которого Талиесин стал мудрым поэтом[612]. С моей точки зрения, феномен пяти деревьев в кельтских странах принадлежит местной мифологической традиции, однако можно допустить определенное влияние манихейства через несохранившиеся западноевропейские апокрифы или даже напрямую. Возможно, в случае кельтских земель, а также Скандинавии влияние манихейства и родственных ему учений до последнего времени недооценивалось.
Библиография
Библиография
Источники
Источники
Acta Sanctorum/ Ed. a G. Henschenio et D. Papebrochio. Aprilis. T. II. Antverpiae, 1675 (переизд. Venetiis, 1738).
Acta Sanctorum Hiberniae ex Codice Salmanticensi / Ed. C. Smedt, J. Backer. Edinburgi, Londini, 1888.
Airne Fíngein / Ed. J. Vendryes. Dublin, 1953.
Aithdiogluim Dána / Ed. L. McKenna. Vol. I—II. Dublin, 1939, 1940.
Eine altirische Homilie / Ed. K. Meyer // Zeitschrift für celtische Philologie, IV, 1902.
Ancient Laws of Ireland. Vol. I. Dublin, London, 1865.
Anecdota from Irish manuscripts / Ed. O. Bergin, R. I. Best and others. Vol. 1, 2. Halle, Dublin. 1907, 1908
The Annals of Clonmacnoise / Ed. D. Murphy. Dublin, 1896.
The Annals of Inisfallen / Ed. S. Mac Airt. Dublin, 1951.
Annals of Ireland. Three Fragments / Ed. J. O’Donovan. Dublin, 1860.
Annals of the Kingdom of Ireland by the Four Masters / Ed. J. O’Donovan. Vol. 1, 2. Dublin, 1856.
Annals of Tigernach // Revue celtique, XVII, 1896.