У Слотника был такой взгляд, что он бы посмотрел на часы, если б у него на руке были часы.
– Ну? – сказал он.
– Ну, ты не знал мистера Костигана слишком близко, если я верно улавливаю.
– Мы были соседи. Мы знали его довольно хорошо как соседа. Говорили через забор. Сам знаешь, как это бывает.
– Конечно, – сказал Концеппер. Он посмотрел на руки, на колени. – А что насчет детей? Дети хорошо его знали?
Слотниковский лоб превратился в озадаченный лоб.
Эвелин снова откашлялась.
– Нет, – сказала она. – Ну, не лучше чем мы. Они играли на его дворе, иногда, когда туда залетало что-то с нашего. Мы договорились поставить забор между домами, но не дворами. Он в этом отношении был очень милый. Явно любил детей. Детям он нравился, я знаю, потому что давал им на Хэллоуин дорогие сладости. Гигантские шоколадки «херши», они их не могли осилить в один присест. Он был милый, но замкнутый.
– Как и положено доброму соседу, – сказал Слотник.
– Не думаю, что дети знали его лучше чем мы.
– Особенно меня интересует Стив, – сказал Концеппер.
Слотников лоб сделался хуже.
– Ну, нет, Монро. А в чем, собственно, проблема?
Концеппер втянул носом воздух, нагнулся и щелкнул портфельными замками. Он вынул большую фотографию и передал ее через кофейный столик Эвелин, которая все время смотрела на Слотника.
Это был цветной снимок мальчика, который шел по кирпичной дорожке Слотников к входной двери, с рюкзаком через плечо. Мальчику – лет тринадцать, крепыш, довольно большой и сильный для своего возраста, судя по лицу. Короткие, пшеничного цвета волосы. Фотографировали явно издалека. На пути объектива случилось несколько кленовых листьев. Концеппер и сам различал их очертания.
– Насколько я помню, это Стив, – сказал он. – Верно?
Слотники оторвали взгляд от снимка.
– Да.
– Дело в том, что я нашел это фото в одной из комнат мистера Костигана, – сказал Концеппер. Сложил руки на коленях. – Ясно, что снимок сделан оттуда же, с высоты, через клены, растущие у забора. – Он жестом указал на боковое окно над головой Эвелин, в котором вдоль забора выстроились клены, их новые листья казались в утреннем свете зеленее некуда. – Очень мощный объектив, как видите. Видите, как четко вышел Стив? У Костигана был великолепный фотоаппарат.
– Понятно, – сказал Слотник медленно. Он даже не попытался вернуть фотографию Концепперу. – Но я не уверен, что понимаю. Мы не знали, что Костиган был фотографом, но что с того? Снимок хороший, сам видишь.