Светлый фон

– Кто-нибудь вызвал педиатра?

– Я вставляю иглу, Рут, чтобы взять кровь на анализ и начать давать лекарства, чтобы вам стало лучше… Сейчас кольнет.

Игла проткнула тыльную сторону кисти; толчки, холод металла на коже.

– И еще одну в руку… Вот.

Она словно спускалась все глубже к вечному забытью. Холодный гель на животе, зондирование аппаратом УЗИ. Memento mori[2].

Memento mori

Пальцы во рту, возня, большая сухая штука под языком. Уберите это.

– Постарайтесь успокоиться, Рут, эта таблетка снизит ваше давление. Сделайте несколько глубоких вдохов.

Такая уставшая и тяжелая. Все. Она не могла больше держать глаза открытыми. Она будто парила…

* * *

Долгое время Рут провела в лимбе, потом все начало кружиться и рушиться. Над ее головой покачивался размытый синий силуэт.

– Мой ребенок мертв?

– На данный момент он в порядке, но…

Голос затих.

Спасите ребенка. Спасите ребенка. Спасите…

– …Сильное кровотечение в пупочной артерии, учитывая…

– …Повышенные рефлексы и клонус голеностопного сустава…

– …В таком случае показан сульфат магния…

– …Тромбоциты и коагуляция в норме, с позвоночником все в порядке.

Мужской голос, громкий и решительный: